スーパーで7万円分のチョコレート万引きした女、「太るから」と全て吐き出す―中国

Record China    2021年6月8日(火) 19時20分

拡大

6日、頭条新聞は、上海市で大量のチョコレートを万引きした女が、太るのを恐れて一度飲み込んだチョコレートを全て吐き出していたことが明らかになったと報じた。資料写真。

2021年6月6日、中国メディアの頭条新聞によると、上海市で大量のチョコレートを万引きした女が、太るのを恐れて一度飲み込んだチョコレートを全て吐き出していたことが明らかになったと報じた。

記事によると、上海市静安区で先日、複数のスーパーマーケットからチョコレートが万引されたとの通報が警察に寄せられた。警察の捜査により容疑者の女が浮上し、警察官が家宅捜索を実施したところ、ごみ箱から大量のチョコレートの「食べかす」が見つかった。

本人に事情を聞いたところ「ダイエットのために1日3食全てチョコレートを食べてしのいでいたが、これでは太るのではないかと思い、食べては吐き出す行為を繰り返した」と供述し、拒食症の症状が出たことも明かした。

記事によれば、容疑者の女はこれまでにチョコレート製品100個、4000元(約6万8000円)相当を盗んだ疑いがあるという。警察は女に対してすでに逮捕や勾留など刑事上の強制措置を取ったとのことだ。

この件について、中国のネットユーザーは「拒食症なのに食べ物を万引きして捕まるとは……」「拒食症と万引きは関係ないと思うぞ」「食べて吐き出してもいいが、お金を出して買ってからにしなさい」「拒食症が悪いわけではない。悪いのは拒食症を患った泥棒」「盗むという快感も味わってたのかもしれないな」といったコメントを残している。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

1課わずか20分!ラジオ音声&解説動画で手軽に楽しみながら中国語を学ぼう!
購入はこちら

新疆ウイグル自治区を150回以上訪問、『現代の阿倍仲麻呂』と呼ばれている小島康誉氏。人気コラムが待望の書籍化!購入はこちら

関連記事



   

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携