2014年5月2日、日本は少子高齢化により、家族や身寄りがない年配者の孤独死が問題となっている中、死を前向きに考えようとする年配者らは、共同墓地など同じ場所に眠る者同士を「墓友」と呼び、交友関係を築く者もいる。

【その他の写真】

これに関して、児童文学作家の陳問問（チェン・ウェンウェン）氏は、「墓友という単語は、おそらく日本人にしか考え付かないだろう。その時になるまで、だれが墓友かはわからず、墓友を選べないことが多い。墓すなわち死だが、これに良いイメージを抱く人はまずいない。それでも“友”という字を入れることにより、死後も未来があるような希望を抱かせる」と日本人の発想をたたえた。（翻訳・編集/内山）