Record China

ヘッドライン:

韓国料理に対する外国人意識調査、意外な結果に?=韓国ネット「それ韓国料理?」「日本人は勘違いして…」

配信日時:2021年1月10日(日) 7時50分
拡大
7日、韓国メディア・韓国経済によると、海外で最も人気のある韓国料理はヤンニョムチキンなどの「韓国式チキン」で、最も人気のない韓国料理は焼酎など「韓国の酒」であるとの調査結果が出た。写真は韓国の焼酎。

2020年1月7日、韓国メディア・韓国経済によると、海外で最も人気のある韓国料理はヤンニョムチキンなどの「韓国式チキン」で、最も人気のない韓国料理は焼酎など「韓国の酒」であるとの調査結果が出た。

記事によると、韓国農林畜産食品部はこのほど、東京、北京、上海、ローマ、ロンドンなど海外の主要16都市の消費者を対象に韓国料理に関する意識調査を行った。その結果、最も好きな韓国料理には「韓国式チキン(13.3%)」が選ばれ、2位以下には「キムチ(11.9%)」、「ビビンバ(10.3%)」が続いた。

一方、最も苦手な韓国料理には「韓国の酒(14.1%)」が選ばれた。3位にはキムチがランクインし、最も好き嫌いが分かれる韓国料理となった。

韓国の酒やキムチが苦手な理由としては「食感が嫌い(30.0%)」「どんな材料が使われているか分からないから(23.3%)」などが挙げられたという。

韓国料理の認知度は57.4%で前年より2.8ポイント上昇。韓国料理の満足度も81.3%で前年より0.1ポイント上昇した。認知度と満足度は北京と上海で高く、東京で低かったという。

これを見た韓国のネットユーザーからは「チキンは韓国料理と言えるのか?」「チキンが韓国料理ならケンタッキーも韓国料理?」とチキンが韓国料理と認識されていることへの疑問の声が上がっている。

一方で「最高の韓国料理はドミノピザ、マクドナルドのハンバーガー、ケンタッキーのフライドチキンだ」「韓国人もチキンが一番おいしいと思う。最近は値段が高過ぎるから好まないだけで」と納得する声も。

韓国の酒についても「韓国の焼酎は希釈式だから品質が低い」「韓国は酒類産業を見直す必要がある」「韓国の焼酎を酒と言えるのか疑問。ただ安く酔えるから飲んでいる。酒ではなく、ほぼ消毒用アルコールだと思う」「意外だ。テレビで外国人が韓国の焼酎を称賛していたのはやらせだったのか?」「外国の友人にはすっきりしていて飲みやすいと評判なのに」など賛否両論が見られた。

その他「苦手な韓国料理の不動の1位はポンテギ(蚕のサナギ)じゃないの?」との声や、東京で認知度が低いとの結果に対して「東京で認知度が低いというのは信じられない。テレビでも韓国料理がたくさん取り上げられている」「日本人は韓国料理を日本のものだと勘違いして食べているのでは?」などと反論する声も数多く寄せられている。(翻訳・編集/堂本

【アジア食品のネットサイトがオープン】
中華圏、韓国などのアジア食材が手軽に入手できます!
サイトはこちら

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

飲めば気分は韓流スター?韓国焼酎が東南アジアで人気=中国ネットでは「苦手」「まだ日本酒のほうが」の声も

12日、韓国メディアの亜洲経済(電子版)はこのほど「焼酎を飲めば、私は韓流ドラマの主人公」との見出しで、東南アジアで韓国焼酎の人気が高まっており、今年は輸出額1000万ドル(約11億円)突破が期待されていると報じた。写真は韓国の焼酎。

Record China
2018年8月16日 1時20分
続きを読む

ランキング