韓国、五輪連続出場は9大会でストップ 躍進インドネシアが激闘の末にPK制してU23アジア杯4強 04-26 06:16
【セルジオ越後】またヘッドでやられた? 相変わらず空中戦に弱いね。カタールを破って4強進出も、まだ何も手にしていないよ 04-26 06:16
中国船2隻が領海侵入 04-26 06:14
歴史的アップセット、インドネシアが韓国を下す。壮絶PK戦は12人目、アルハンが決着。韓国一人レッドカード、ファン・ソノン監督退席処分、PK戦ストップもやり直し…。パリ五輪アジア最終予選、ドラマチックなベスト4進出 04-26 06:12
中国の対ロ支援、西側諸国との関係閉ざす=NATO事務総長 04-26 06:26
高齢者の貧困率1位の韓国、生きるために罪を犯す生計型犯罪が増加=ネット「文化の特性上、仕方ない」 04-26 06:08
韓国は10大会連続五輪出場ならず 選手&監督退場…インドネシアに不覚、PK戦の末に8強敗退 04-26 06:26
大岩Jは「相手のラフプレーで得を見た」 カタールGKの一発退場に韓国言及「飛び蹴り」 04-26 06:07
寝る前のスマホは安眠妨害!頭と体を休ませるために気を付けたい事とは?【ヤバい風水】 04-26 06:04
韓国、インドネシアに敗れる...得点源が一発レッドで退場、2-2に持ち込むもPK戦で涙をのむ【U-23アジア杯】 04-26 06:00

国慶節休暇で高速道路が大渋滞、ダンスや魚釣りを始める人も―中国

Record China    2020年10月4日(日) 8時0分

拡大

1日、毎日経済新聞は、国慶節の大型連休で高速道路が大渋滞となり、多くの人が車外に出てさまざまな活動を行ったと伝えた。写真は渋滞している高速道路。

2020年10月1日、毎日経済新聞は、国慶節の大型連休で高速道路が大渋滞となっていると伝えた。

中国では、今年の国慶節休暇は10月1日から8日までの大型連休となっている。そのため、多くの人が連休を利用して旅行や帰省などへ出掛けているようだ。記事によると、5億5000万人が国内を移動する見込みだという。

連休初日の1日には高速道路で大渋滞が発生した。全く車が動かない状態であるため、暇を持て余した人たちが車外に出てさまざまな活動を行っており、筋トレを始める人、縄跳びをする人、魚釣りをする人、イヌの散歩をする人、ダンスをする人たち、トランプで遊ぶ人たちなどがいたという。

これに対し、中国のネットユーザーから「魚釣りまでするとはすごいな」「8日間の休暇のうち4日間は高速道路上なんだろう」「サラリーマンはどうしようもない。平日は出掛けられないから連休に出掛けるしかない」などのコメントが寄せられた。

また、「なぜ大学生は実家に帰れないんだ?なぜ学校を封鎖する?」「全国民の約半分が遊びに出かけるのに、大学を封鎖するのはおかしい。全国で大学生だけがウイルスを感染させるとでもいうのか?」との不満の声も多かった。中国の大学では連休中も授業を続けており、感染拡大を防ぐ目的からキャンパスから出ることを禁止している大学が少なくないためだ。

ほかには、「この数字はどうやって統計しているのだろう。私の周りでは遊びに行く人なんていないのに」「家にいる私はおりこうさん」などのコメントもあった。(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携