はびこる少女搾取…北朝鮮の中高生に「残酷な課題」 04-26 04:11

インドネシアが韓国を2-1とリードし折り返す。VARの無効ゴールで動揺走り…。パリ五輪アジア最終予選 04-26 03:32

プーチン大統領「5月に中国を訪問」 04-26 03:11

U-23韓国代表が幻の先制弾　VAR介入→オンフィールドレビューで取り消し…直後にゴラッソで被弾 04-26 02:53

プーチン氏、5月に訪中　習氏と会談か　5期目大統領就任後初の外遊 04-26 02:53

U-23日本代表は「ベッドサッカーを撃破」　カタールの時間稼ぎに屈しない勝利に韓国注目 04-26 02:37

プーチン氏「5月に訪中計画」　通算5期目の初外遊で緊密関係アピールか 04-26 02:34

U23日本代表がパリ五輪出場へ王手！　細谷真大が延長戦でこじ開ける、10人の開催国カタール撃破 04-26 02:30

日本は弱点露呈も、エースのゴールでカタール撃破。劣勢から巻き返せた一因は両サイドバックの奮闘にあった【U-23アジア杯／コラム】 04-26 02:14

U-23日本代表、細谷真大の初ゴールで開催国カタールを撃破！パリ五輪出場まで「あと1勝」 04-26 02:13

後方車に追突された女性、降りて確認中に車が勝手に動き出す―中国

The World Video 2020年9月1日(火) 1時30分

湖北省宜昌市で追突事故があった。後方車に追突された女性ドライバーが車を降りて確認していたところ、ブレーキをかけ忘れ、車が動き出してしまった。

湖北省宜昌市で追突事故があった。後方車に追突された女性ドライバーが車を降りて確認していたところ、ブレーキをかけ忘れ、車が動き出してしまった。

女性は慌てて車を追いかけたが、追いつかず。バイクで巡回中の交通警察官が気づき、バイクで追いかけた。車が交差点に近づき、危険な状況だったが、警察官はバイクを道路に止め、車に飛び乗ってブレーキをかけ、大事には至らなかった。（翻訳・編集/藤井）

この記事のコメントを見る

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

キャンパスに現れたビビアン・スーに、大学生の熱い声援―上海市

Record China

2006/12/17

＜重要人事＞上海市書記に習近平氏が就任―上海市共産党幹部大会

Record China

2007/3/24

奥地にある中国最古の教会

Record China

2006/6/13

ピックアップ