真夏は、中露両国の国境を流れる川の岸辺にある奥洛契（オロチ）農園が最も美しく輝く季節だ。ヒマワリの迷路が人々を魅了し、火のように赤い「サリラン」（ユリの一種）の花が草原に揺れ、小麦とアブラナで描き出された太極図は壮観さに満ち溢れている。

オロチ農園景勝地は、三方を水に囲まれ、大興安嶺を背にしており、数年前から、農業・文化・観光業を一体化した田園総合体プロジェクト開発に力を入れている。面積約1300ヘクタールの土地に、大地のアートと呼べるような田園風景と農業景観を作り上げている。中央テレビ網が伝えた。（提供/人民網日本語版・編集/KM）