韓国ソン・フンミン、英プレミアで2つの記録も…「輝くことはなかった」と母国悲観 05-07 06:37
「本源悟空」がスパコンセンターに接続、四つのコンピューティングが一体化―中国 05-07 06:33
YADEA TRP-01 コンパクトなデザインと高出力500Wモーターが特徴のオートバイ系Eバイクに試乗 05-07 06:33
山田涼介が韓国でまさかの体験! MEGUMIは30秒あれば出来るラクチン美容術を紹介【予告】 05-07 06:30
注目の「2画面ノートPC」、試して分かった“搭載してほしい要素” 05-07 06:30
フランス訪問の習近平主席がマクロン大統領と会談「対立防ぐべき」 アメリカの圧力前にフランスとの関係強化アピール 05-07 06:29
山田涼介が再び『上田と女がDEEPに吠える夜』登場!テーマ「止められない美容欲」で韓国でのまさかの体験を告白 05-07 06:19
丸山礼、ドラマ現場でミニコント「瀬戸さんが“面白いことないの?”という目で訴えてくる(笑)」火曜ドラマ『くるり~誰が私と恋をした?~』インタビュー 05-07 06:18
ユニクロ以外、日本のほとんどのアパレルが儲からなくなった理由 05-07 06:17
「完全に崩壊」「不十分だった」U-17韓国女子、北朝鮮に衝撃の0-7大敗で母国メディアは茫然! 注目の16歳が先発も「大したパフォーマンスをせず交代」【U-17女子アジア杯】 05-07 06:15

秋葉原からソウルに乗り換え?韓国でも中国人観光客が炊飯器を買いまくる!―韓国紙

Record China    2014年1月31日(金) 7時30分

拡大

29日、旧正月の大型連休に韓国を訪れる中国人観光客が増えると予測されており、炊飯ジャーメーカーはそうした中国人客を狙った商品に注力している。写真は韓国で買い物をする中国人観光客。

(1 / 2 枚)

2014年1月29日、韓国紙・朝鮮日報(中国語電子版)によると、旧正月を目前にした韓国で炊飯ジャーの人気が高まっている。旧正月(春節)の大型連休を利用して韓国を訪れる中国人観光客が増えると予測されており、炊飯ジャーメーカーはそうした中国人客を狙った商品に注力している。

その他の写真

今年の旧正月連休は1月31日〜2月6日だが、韓国観光公社は29日、連休中に韓国を訪れる中国人観光客が8万人を超えるとの試算を発表。炊飯ジャーは以前から中国人観光客の人気が高く、ソウル新羅免税店の関係者は「昨年の販売高は前年の3倍だった」と話し、今年はそれ以上の売り上げを見込んでいる。

とりわけ人気が高いのは韓国の2大メーカー・CUCKOOとCUCHENの炊飯器。免税店での売り上げは年々増加の一途をたどっており、CUCKOOの関係者は「免税店で炊飯器を購入しているのは95%が中国人で、2011年ごろから急激に増えた」と話している。CUCHENも同様に売り上げが伸びており、関係者は旧正月で中国人観光客向けの販売が高まると期待の声をあげている。

両社とも新羅免税店に出店しており、中国人客向けに中国語での接客担当者を配置するなどのサービスを提供しているが、人員を増やすだけでなく製品そのものに中国でのガイド機能を加えたり、割引や景品をつけたりするなどの対応をとって販売を伸ばそうとしている。CUCKOOはさらに中国語の取扱説明書を添付するほか、中国でもアフターサービスが受けられるようにしている。(翻訳・編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携