車が行き交う道路に布団敷いて「ベッドイン」、中国のカップルに批判殺到

Record China    2020年7月14日(火) 0時20分

拡大

11日、山東省の道路上で男女が布団に入る写真を撮影していたことがネット上で物議を醸している。

山東省の道路上で男女が布団に入る写真を撮影していたことがネット上で物議を醸している。11日付で新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞などが伝えた。

山東省鄆城県で撮影されたという動画が11日に中国のSNS上で拡散した。動画では、結婚写真撮影所のスタッフ数人が、横断歩道上に敷かれた布団に男女2人を寝かせた上でポーズの取り方など撮影に関する指示を出している様子が映っている。男性は上半身裸で、女性も衣服を着ていないように見える。

撮影現場付近では、スタッフの1人が車線に立ち、車が入ってこないように遮っていた。それでも2人のそばを自動車が何台も通って行くが、スタッフは誰も危険だと感じていないようだ。

公道上で「ベッドイン」の撮影をするという無謀かつ危険な行為について、中国のネットユーザーからは「事故が起きたら誰が責任を取るのか」「撮影をしている人たちは、後ろめたさや気まずさを感じないのだろうか」「こんな撮影をしようとする人間の頭の中身はどうなっているのか」「急に止まれないトラックが突っ込んできたら、どうするのだろう」「全くもって理解できない」など、非難の声が殺到している。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

難しい文法もAちゃんがやさしく解説!楽しみながら「おもてなし中国語」をマスターしちゃおう!
購入はこちら

新疆ウイグル自治区を150回以上訪問、『現代の阿倍仲麻呂』と呼ばれている小島康誉氏。人気コラムが待望の書籍化!購入はこちら

関連記事



   

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携