Record China

ヘッドライン:

再開した東京ディズニーランドの感染対策に韓国ネット疑問「意味ない」「韓国の遊園地も…」

配信日時:2020年7月2日(木) 20時20分
拡大
2日、韓国・京郷新聞は「新型コロナ感染が収まらない中で東京ディズニーランドが再開した」とし、その感染対策について伝えた。これに韓国のネットユーザーからは疑問の声が上がっている。写真はディズニーランド。

2020年7月2日、韓国・京郷新聞は「新型コロナウイルス感染が収まらない中で東京ディズニーランドが1日、4カ月ぶりに再開した」とし、その感染対策について伝えた。これに韓国のネットユーザーからは疑問の声が上がっている。

記事は、ディズニーランド側が来園客数の制限、来園客全員の体温測定、来園客のマスク常時着用、ショーやパレードの休止、アトラクションの利用人数の制限、アトラクション利用時の大声自粛の呼び掛け、入園前待機時の1.5メートル間隔維持などを感染対策として行っていると紹介している。

ディズニーランドは韓国人観光客に人気のスポットの1つ。そのためこの記事にも多くのコメントが寄せられているが、「入場前だけソーシャルディスタンス?」「コメディーなのか?」「入園後はみんな気にせず接近するだろうに」「中ではみんなくっ付いて歩いているよ。ああ、見ているこっちがもどかしい」「意味のない対策だ。多くの人が利用する施設はまだ運営しない方がいい。家で自粛を続けている人がかわいそう」など疑問の声が続出している。

その他、「そんなに焦って再開しなければならないもの?」「日本も米国のようにコロナ克服を諦めたようにみえる」という声や、「日本を笑っている場合じゃない。韓国の遊園地も同じ状況だったよ」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本

【社内スタッフ募集】
中国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら

関連記事

「えっ?日本人ってこんなんだったの!?」、今までの印象と全く違う姿に驚き―中国ネット

10日、中国のあるネットユーザーは、テレビや漫画などで知る日本人はとても穏やかで、礼儀正しく、近寄り難い印象が強いが、「それはあくまでも普段の姿で、日本人には絶対に酒を飲ませてはいけない!」とつづっている。資料写真。

Record China
2016年4月13日 11時10分
続きを読む

東京ディズニーランドに蚊がいない理由とは?=中国ネット「上海ディズニーは蚊が多い」「香港ディズニーで足中を蚊にさされた」

14日、中国の動画アプリ・梨視頻の微博アカウントは、東京ディズニーランドに蚊がいない理由について紹介する動画を紹介した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は東京ディズニーランド。

Record China
2018年7月16日 15時20分
続きを読む

ランキング