5月20日は二十四節気の8番目「小満」

人民網日本語版    2020年5月20日(水) 18時50分

拡大

北京時間5月20日午後9時49分に二十四節気の8番目「小満」を迎え、この日から、中国の多くの地域では夏の暑さを感じるようになる。

(1 / 4 枚)

北京時間5月20日午後9時49分に二十四節気の8番目「小満」を迎え、この日から、中国の多くの地域では夏の暑さを感じるようになる。

その他の写真

さまざまなシーンで「小」があれば、「大」があるように、中国伝統の二十四節気においても、「小暑」があれば、「大暑」があり、「小雪」には「大雪」が、そして「小寒」には「大寒」がある。しかし、「小満」に限っては、「大満」はない。

急がず休まず、全てにおいて完全無欠を求めることはしないという中国の古代の人々の「生活哲学」がそこに反映されているのかもしれない。つまり「小満」こそ、人生においてベストの状態といえるかもしれない。

「小満」は初冬に蒔かれた麦が実り、雨が良く降る季節でもあり、豊作を願う時期となる。

また5月20日は「520」の中国語の発音が「愛してる」と似ていることから、中国の若者の間では5月20日は「バレンタインデー」のような記念日になっている。このロマンチックな日に、「小」さな「満」足を見いだし、自分なりの幸せが見つかりますように! (編集KN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携