韓国の輸出、新型コロナの影響で激減=韓国ネット「衝撃的」「お先は真っ暗」

Record China    2020年4月14日(火) 17時20分

拡大

13日、韓国・聯合ニュースによると、4月1~10日の韓国の輸出額が前年同期に比べ18.6%減少した。操業日数は前年と変わっておらず、新型コロナウイルス感染拡大の影響とみられている。資料写真。

2020年4月13日、韓国・聯合ニュースによると、4月1~10日の韓国の輸出額が前年同期に比べ18.6%(28億ドル=約3022億円)減少した。操業日数(8.5日)は前年と変わっておらず、新型コロナウイルス感染拡大の影響とみられている。

記事によると、同期間の輸出額は122億ドルとなっている。半導体(マイナス1.5%)、乗用車(同7.1%)、石油製品(同47.7%)、無線通信機器(同23.1%)、自動車部品(同31.8%)など、主要な輸出品目のほとんどが振るわなかったという。輸出相手国・地域別で見ると、中国(同10.2%)、米国(同3.4%)、欧州連合(EU)(同20.1%)ベトナム(同25.1%)、日本(同7.0%)、中南米(同51.2%)、中東(同1.2%)など主要な市場で一斉に萎縮したという。

輸入(146億ドル)も前年同期比13.0%(21億8000万ドル)減少した。4月1~10日までの貿易赤字規模は約24億ドルと集計された。主に米国(マイナス22.4%)、EU(同20.9%)、中東(同11.9%)、日本(同15.2%)からの輸入が減少しているという。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「昨年も輸出が激減したのに、今年さらに悪化したというのが問題だ。衝撃的だよ」「国が崩壊しつつあるのに、大統領の支持率は54%で最高なんだって。ありえないだろ(笑)」「国は風前のともしびだ。お先は真っ暗。これからだぞということを、数字が示している」「現政権は経済を崩壊させている」など、現政権を批判する声が多数寄せられている。

また、15日には国会議員総選挙が行われることから「輸出入統計は1日、11日、21日に発表なのに、4月11日が期日前投票だったから、選挙への悪影響を心配して13日に発表したのだろうね。選挙にオールインする政府。雇用動向も毎月11~13日の発表なのに、3月の分は選挙後の17日に出すそうだ」というコメントや、新型コロナウイルスで混乱が続く状況だけに「世界中が空、海、陸路を閉ざし人間をも入れないようにしているのに、輸出なんて」というコメントも上がっている。(翻訳・編集/麻江)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携