韓国語できない欧米メディアのソウル特派員、英語使いの現地スタッフに頼る―主要紙 05-25 13:04
ジェジュン、超豪華な韓国の自宅を公開!料理の腕前を披露…イム・シワンとの日本の自宅でのエピソードも(動画あり) 05-25 13:03
マカオ税関が中国ボーダー目の前の広場で運び屋の一斉取り締まり実施 05-24 21:09
北朝鮮“軍が総合的な報告”衛星発射を議論か 複数の日本政府関係者が来週にも強行の可能性指摘 05-25 12:35
森保監督は伊東純也を忘れていない JFAのサポートは今後も必須…招集解禁の可能性は?【コラム】 05-25 12:23
“悪質運転”の車とバイクが衝突 一部始終捉えた映像がSNSで拡散…「追突された」被害者装った男に批判集中 中国 05-25 12:20
【大陸版『アズレン』7周年記念】レースクィーン信濃から水着大鳳まで魅惑の衣装が目白押し!極上の中国美女コスプレまとめ【写真69枚】 05-25 12:19
土日は広範囲で晴れて真夏日も 週明けは台風や前線の影響で荒天のおそれ 週末の晴れ間有効に 05-25 12:16
山下智久、主演ドラマ『ブルーモーメント』挿入歌配信リリース ゲストヴォーカルに“TXT”のTAEHYUNが参加 05-25 12:11
日本のある観光地、台湾人が多すぎて「海外じゃないみたい」と話題に―台湾メディア 05-25 12:03

レンゲでチャーハンは食べづらい?「中国人は使わない」「どんぶりに盛れば?」―日本ネットユーザー

Record China    2013年11月12日(火) 11時49分

拡大

12日、日本のネットで「レンゲでチャーハンは食べづらい」との投稿があり、多くのユーザーからコメントが寄せられた。資料写真。

(1 / 2 枚)

2013年11月12日、日本のラーメン屋や中華料理店でよく見かける中国式のスプーン・レンゲ。スープを飲んだり、小龍包を乗せたりといろいろな用途があるが、中でもチャーハンには必ずと言っていいほどレンゲがついてくる。そんなレンゲに対し、日本のネットユーザーは「中華料理の歴史は長いのに、今までレンゲでチャーハンを食べることが疲れると誰も気が付かなかったのか?」と意見を掲載、それに対し多くの回答が寄せられた。以下は代表的なコメント。環球時報(電子版)が伝えた。

その他の写真

「ラーメンと半チャーハンセットの時には重宝する」

「レンゲはチャーハンを食べる時だけでなく、スープを飲むのにも使えるし、結構合理的だと思う」

「やっぱりチャーハンはレンゲで食べた方がうまい!」

「どんぶりにチャーハンを盛れば食べやすい」

「食べづらいのはレンゲの問題ではなく、皿に原因があるのでは?」

「中国人は使わないんじゃない?」

「中国のレンゲは日本のより小さいから使いやすい」

「中国で人々がお茶碗とお箸でチャーハンを食べていたのには驚いた」(翻訳・編集/内山

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携