Record China

ヘッドライン:

道頓堀商店街に「がんばれ武漢」の垂れ幕=中国ネット「逆の立場ならたぶんありえない光景」

配信日時:2020年2月12日(水) 15時40分
拡大
12日、中国メディア人民網のウェイボー公式アカウントは、大阪・ミナミの道頓堀商店街に「がんばれ武漢」などと日本語と中国語で書かれた垂れ幕が多数掲げられている様子を紹介した。

2020年2月12日、中国メディア人民網のウェイボー公式アカウントは、大阪・ミナミの道頓堀商店街に「がんばれ武漢」などと日本語と中国語で書かれた垂れ幕が多数掲げられている様子を紹介した。

これについて、ウェイボーユーザーからは「日本からの数々の支援と声援に感謝」「地元経済や五輪への影響を考慮しての行動という側面もあると思うけど、やはりうれしいね」「もし逆の立場だったら、たぶんありえない光景」「まだ街に人がこんなにもあふれているなんて。マスクしていない人がいるのも驚き」などの声が寄せられていた。(翻訳・編集/柳川)

【新型肺炎対策】
自宅に幼児がいる方向けの書籍をレコードチャイナが翻訳しました。
中国の専門家がQ&A形式で回答しています。
ぜひ周りの方に共有お願いします。記事はこちら

関連記事

ランキング