2013年9月26日、長江日報によると、香港から武漢へ向かう香港ドラゴン航空KA854便の機内で、1人の中年女性が機内食で出された食器をかばんに入れて持ち帰ったという。

【その他の写真】

一部始終を目撃し、写真に収めたツアー添乗員の黄（ホアン）さんによると、女性は別のツアーの客で、なまりからすぐに武漢出身だとわかったという。女性は食事を終えるとウエットティッシュを取り出し、素早く小皿やコップを拭いて自分のかばんにしまった。この光景を見ていた2人の香港人はあきれた様子で、黄さんもきまりが悪くなったという。

黄さんは、「女性も良くないことだとわかっていたようだ。斜め後ろの席に座っていた私の視線を感じて、何度も振り返っていた」と話す。その後、女性は自分のトレーがスカスカなのをごまかそうと、隣のテーブルにあったコップを自分のトレーに乗せた。回収に来た客室乗務員は、食器がなくなったことに気付かなかったという。

黄さんがこの写真をネット上にアップすると、ネットユーザーからは「恥知らずだ」など、女性に対する批判の声が上がった。（翻訳・編集/北田）