2013年9月3日、韓国の農民約2500人がソウル駅前広場に集まり、中国と韓国の間で話し合いが進められている自由貿易協定（FTA）に反対する抗議活動を行った。米ラジオ局ボイス・オブ・アメリカ（VOA）中国語版が伝えた。

【その他の写真】

中韓両国は現在、中国山東省[シ維]坊市で7回目のFTAに関する協議を行っている。韓国の農民たちは「FTAが結ばれることで、将来的に中国から大量の農産物が輸入され、韓国の農業が大打撃を受ける」と主張。彼らは韓国政府に対し、米をはじめとする農作物の最低価格を保証するよう強く求めている。

韓国農民連盟の李（イ）会長は農産物の価格について「政府は農民が十分に暮らせる適正な価格に設定してほしい」とし、中国とのFTAについては「政府は中国から輸入を予定している農産物を、韓国側でまかなえるようにすべきだ」と語った。

2012年5月から、韓国政府は最大の貿易相手国である中国とFTAの協議を重ねている。（翻訳・編集/本郷）