日本で失くしたものが戻ってきたことはありますか―中国ネット

配信日時:2019年11月3日(日) 12時10分
日本で失くしたものが戻ってきたことはありますか―中国ネット
画像ID  1137717
29日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、中国のあるネットユーザーの「失くした物が戻ってきたことはありますか?」というツイートが反響を呼んでいる。写真は京都。
2019年10月29日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、中国のあるネットユーザーの「失くした物が戻ってきたことはありますか?」というツイートが反響を呼んでいる。

同ユーザーのツイートは「一昨日失くしたスマホが手元に戻ってきました。先ほど京都駅前の交番で受け取りました。午後に連絡があり、夜にスマホを取りに行く約束をし、当番の警察官から渡してもらいました。警察の話によると、京都駅の伊勢丹でスマホを拾った方が届けてくださったそうです。奈良でシカに囲まれた時に落としたと勘違いして、シカのせいだと誤解していました。あなたは失くした物が戻ってきたことはありますか?」というコメントと共に、青いスマートフォンの写真が添付されている。写真には白い線で描かれた笑顔マークがついている。

このツイートに対し、他のネットユーザーからは、「奈良のシカに謝らないと」「日本でスマホ、かばん、チケット、荷物も失くしたことがあるけど、全部戻ってきた」「静岡空港でバスに荷物ケースを忘れたら、運転手さんが荷物を持って私を探していた」「仕事帰りに傘を落として、翌日の通勤時に落とした場所でそのまま傘を拾った」「体重、失くしては戻り、失くしては戻り」「日本人の彼氏とマカオに行った時、拾った他人の入国カードを彼氏が『警察に届けよう』と言うので、ゆっくり散歩するはずだった夜の時間を使って、地図で警察署を探した」など、コメントが多く寄せられた。(翻訳・編集/原邦之)
【レコチャコンサル】
あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 5

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • はやぶ***** | (2019/11/04 09:46)

    どうして中国韓国の事を批判している訳でも無いのに青ボタン攻撃なのかな?↓
    このコメントは非表示に設定されています。
  • DRO***** | (2019/11/03 23:03)

    スマホは、基本戻ると思う。 不景気だから、金は分からない。 最近は、警察がネコババするくらいだから。届けるのも、躊躇する。
    このコメントは非表示に設定されています。
    23 2
  • こごと***** | (2019/11/03 19:01)

    ↓ この手の記事見て一番ひっかかるところ ↓ 実際の所、戻ってこないケースもいっぱいある。特に現金。 むかーし、通勤途中で財布拾ったんだが交番まで寄り道してる時間がなく駅員に事情話して預かってもらった。翌日朝、駅で確認したら落とし主は見つかったとのこと。そこまでは良かったが万札だけ抜かれていたとのことだった。何か、知らないところで私まで疑われているような気分で苦い思い出になった。 毎度毎度「日本で落としたら戻ってきた!」という話題ばかり目にするが、外国人で落とし物が戻ってこなかった話というのは話題にならないんだろうか。(無いってことは無いと思うんだよね~) ここが日本人相手のサイトだからそういう記事は載せないようにしているんだろうか????
    このコメントは非表示に設定されています。
    34 4

最新ニュースはこちら

SNS話題記事