2個で70万円!日本の超高級柿に中国ネットもびっくり

配信日時:2019年10月27日(日) 16時20分
2個で70万円!日本の超高級柿に中国ネットもびっくり
画像ID  1136638
26日、新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞は、日本で超高級柿が2個70万円で落札されたと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
2019年10月26日、新浪新聞の微博(ウェイボー)アカウント・頭条新聞は、日本で超高級柿が2個70万円で落札されたと伝えた。

記事は、25日に名古屋市の卸売市場で行われた高級柿の初競りで、最高級ブランドの「天下富舞」が2個で50万円から競りがスタートし、最終的に70万円で落札され、過去最高額となったと伝えた。また、この「天下富舞」は、最高ランクの「天下人」に該当し、糖度は25度を超え、重さは310グラム以上あると紹介した。

これに対し、中国のネットユーザーから「食べたら不老不死になれるとか?」「においをかぐだけで10年生きられそうだ」「おかしな国がおかしなことをしている」「金持ちの世界はわれわれには理解不能」などのコメントが寄せられた。

また、「中国人からは『ぼられているぞ』との声が出ると思う」「中国は日本向けに『果物食べ放題ツアー』を売り出したらいいと思う。ウイグル地区などに連れて行って好きなだけ食べさせたらいい」などの意見もあった。

ほかには、「これって必要なのか?うちの学校の柿の木は柿がたくさん落ちているけど」「これが日本だ。日本産の農作物は高級で輸入品は安い」というコメントもあり、多くのネットユーザーがこの値段に驚いたようである。(翻訳・編集/山中)
【レコチャコンサル】
あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 4

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事