日韓の輸出額が同時に10カ月連続減という好ましくない状況に―中国メディア

配信日時:2019年10月22日(火) 20時0分
日韓の輸出額が同時に10カ月連続減―中国メディア
画像ID  1135378
22日、中国紙・環球時報は、「日本と韓国の輸出額が同時に10カ月連続減少という好ましくない状況に遭遇している」と報じた。資料写真。
2019年10月22日、中国紙・環球時報は、「日本と韓国の輸出額が同時に10カ月連続減少という好ましくない状況に遭遇している」と報じた。

記事はまず、「日本と韓国が発表した最新の輸出入に関する統計は、両国の貿易不振が続いていることを示している」とした上で、「韓国関税庁が21日に明らかにしたところによると、韓国の今月1日から20日までの輸出額は前年同期比19.5%減の268億3300万ドル(約2兆9135億円)だった。韓国の輸出額は昨年12月から今年9月まで10カ月間連続で前年同月比減となっている」と報じた。

そして、朝鮮日報が21日、韓国の輸出減少の要因として、「半導体などICT分野の輸出がなかなか回復しないこと」と「韓国最大の輸出国である中国への輸出が減っていること」を挙げていることを紹介した。

日本については、「日本の財務省が21日に明らかにしたところによると、日本の9月の輸出額は前年同月比5.2%減の6兆3685億円だった。減少は10カ月連続だ」とし、「輸出減少の最大の要因は、自動車部品と半導体等製造装置の落ち込みだ」「日韓貿易摩擦が日本の輸出入に大きな影響を与えたとの見方がある。9月の韓国向けの輸出額は15.9%減の4027億円、韓国からの輸入額は8.9%減の2513億円だった。黒字幅は25.5%減っている」などと伝えている。(翻訳・編集/柳川)
【レコチャコンサル】
あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 2

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • アメポ***** | (2019/10/24 01:11)

    韓国は知らんけど、日本の場合は米中の貿易摩擦も無関係じゃないと思うが。 加えて言えば、トランプの要求をホイホイ聞き入れるばかりの対米交渉(交渉ですらないが)も問題だろうしね。 加えて「日本製品」のブランド力も落ちてきてるって話もあるんでしょ。「落ちてきてる」なんて生優しい話じゃない気もするけど。 更に中国の技術力も上がって来てるから、分野によっては以前よりも市場を食われてる物も増えて来てるんじゃないのかね。 人件費削りまくって政府に法人税も消費税に置き換えさせ、為替操作までさせても競争力を発揮できずに物が売れなくなってきてるんだとすれば、日本の製造業の物づくりの方向性が間違ってるのか、それとも別な商売を考える時期に来てるのか。 まあ、日本経済も今の硬直した状況じゃ先は永くないかもね。 とはいえ、それ以上にヤバそうなのは中国経済の方だけど。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • DRO***** | (2019/10/24 00:56)

    [ 北京 14日 ロイター  - 中国 9月の貿易統計、 輸出は2月以来の大幅な減少となり、輸入も5カ月連続の減少 ] 米国制裁関税もあり、6%のGDPは怪しい。 他国のことより、自国の心配をした方が、良いんでは。
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事