Record China

ヘッドライン:

「追い出すわけにもいかない…」スタバの座席を何も買わない高齢者が占拠=中国ネットからは政府の不備を指摘する声も

配信日時:2019年9月29日(日) 21時50分
拡大
26日、新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞は、何も買わない高齢者がスターバックスの座席を占拠していると伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

2019年9月26日、新浪新聞の微博(ウェイボー)アカウント・頭条新聞は、何も買わない高齢者がスターバックスの座席を占拠していると伝えた。

記事によると、中国湖北省武漢市内のスターバックスには、店の外に利用客のためのいすやテーブルが並べてあるが、毎晩のように近隣住民の高齢者らが座席を占拠して涼んでいるという。これら年配の人たちは何も購入してはいない。

店員によると、「当初は店内の座席に座っていたが、店内で座るのはやめてもらった」という。すると高齢者たちは、外の座席で涼むようになったようだ。店長は「外に座って飲みたいというお客さんがいたら、席を譲ってもらえるよう交渉する。近隣住民なので追い出すわけにもいかない」と述べている。

これに対し、中国のネットユーザーから「国民の民度はこういう人たちによって下げられている」「何も買わないなら1座席につき10元(約150円)を徴収すればいい」などのコメントが寄せられた。

しかし、「誰でも座っていいんじゃないのか?それがこの企業文化だろう?」という意見や、「これは武漢の公共設備の不備を説明している。ほかに座るところがないということだ。スターバックスは政府の公共設備の機能を担っている」との指摘もあった。(翻訳・編集/山中)

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

10元食べ放題の朝食バイキングに高齢者が殺到、大混乱に=「自分が年を取ったらこんなふうにはなりたくない」―中国ネット

1日、新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞は、10元食べ放題の朝食バイキングをリリースしたレストランに高齢者が殺到し、大混乱になったと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2019年3月3日 5時0分
続きを読む

モバイル決済普及の中国、釣り銭ないタクシー運転手が現金払いの高齢者を罵倒=中国ネットは高齢者を擁護

27日、新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞は、タクシーを利用した高齢者が現金で支払ったところ、お釣りを用意できなかった運転手からののしられる事件が発生したと伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

Record China
2018年10月1日 8時30分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング