Record China

ヘッドライン:

韓国で盛り上がる日本製品不買運動、その陰で苦しむスポーツ選手たち=韓国ネット「国あってのスポーツだ」

配信日時:2019年8月28日(水) 23時0分
拡大
27日、韓国・スポーツ朝鮮は「日本製品不買運動はいいけれど…。スポーツ選手にプレッシャーを与えないで」と題した記事を掲載。日本製品を使わざるをえないプロスポーツ界への理解を求めている。資料写真。

2019年8月27日、韓国・スポーツ朝鮮は「日本製品不買運動はいいけれど…。スポーツ選手にプレッシャーを与えないで」と題した記事を掲載。日本製品を使わざるを得ないプロスポーツ界への理解を求めている。

記事によると、サッカーKリーグのある球団関係者は、日本製品不買運動に積極的な友人たちから「ナイキやアディダスなどの有名ブランドも多いのに、一部のKリーグ選手は日本ブランドのスパイクを履いている」と指摘され、不買運動への賛同を求められることがあり、状況を説明するのに苦労しているという。ネット上でも、スポーツ選手の日本製品使用をとがめる声があるといい、「スポーツ選手にまで不買運動を過度に求めないでもらえれば」と話している。

記事は「一般人が生活の中で必要でない日本製品を拒否することと、スポーツ選手が日本製品を使用することは、別途に考える配慮が必要だ」と指摘している。サッカーのスパイクの場合、選手の足の形やプレーの特性に合わせてオーダー製作することもあるといい、「プロ選手が使う競技用品は、競技力に決定的影響を及ぼす」「アジア人の体型により適した日本製品を選択することもある」などと説明している。選手たちは長い時間をかけて自分の体になじませてきた製品を「日本ブランドだから」と言って他のものに変えるわけにはいかず、「競技力が命のプロスポーツ選手に『社会の雰囲気がそうだから、日本製品を今すぐ捨てろ』とプレッシャーをかけることは酷だ」と伝えている。

この他、プロ野球でも日本製の道具が多く使われているが、「日韓対立が生じるずっと前から使用していて、国民情緒に逆らってわざと日本製を選択しているのではないし、的確な代替用品がない」としている。プロバスケでも、愛用者の多い「キネシオテープ」など代替品のない日本製品があるという。ある関係者は「スポーツ選手には日本製品を避けられない事情がある。ファンは広い心で理解してほしい」と訴えている。

この記事に、韓国のネットユーザーからは「不買運動は自分が可能な範囲でやるものだ」など、不買運動の押し付けを問題視する意見も見られるものの、多くは記事への批判の声となっている。「それでも日本のものは買うべきではない。国あってのスポーツだ」「スポーツは祖国があってこそ輝く」「日本が滅びたらサッカーができなくなるのか。プライドがない」「日本製品じゃないと実力が出せないと言うのか?」「だからこれからも日本ブランドの靴を履けというのか」「観客のいないスタジアムで試合しないと目が覚めないのか」「韓国製品にもいいものが多い。胸に太極旗を付けてプレーする選手は、国を象徴しているんだ」などのコメントが並んでいる。(翻訳・編集/麻江)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

「日本車だから傷つけた」韓国の医師が器物損壊で逮捕=韓国ネット「愛国じゃない」「おかしな不買運動」

25日、韓国・聯合ニュースによると、日本の対韓国輸出規制強化を受け韓国で大規模な日本製品不買運動が行われている中、「日本車だから」との理由でゴルフ場に止められていた車に傷をつけた50代の医師が逮捕された。写真はレクサス。

Record China
2019年8月26日 20時40分
続きを読む

韓国スポーツ界で性被害相次ぐ、東京五輪を前に混乱

4日、韓国・アジア経済は、「韓国ではスポーツ界で起きたMe Too運動をきっかけに『エリート体育の弊害を根絶しなければならない』という意見が共感を呼んでいる」としつつ、「刷新案には賛否の声が上がっている」と報じた。写真は東京五輪のPR会場。

Record China
2019年2月5日 23時20分
続きを読む

ランキング