「座席に名前でも書いてあるんですか?」にキレた高齢者、若者を押しのける―中国

The World Video    2019年8月22日(木) 21時50分

拡大

湖南省長沙市の地下鉄車内で座席をめぐるトラブルがあった。

湖南省長沙市の地下鉄車内で座席をめぐるトラブルがあった。高齢男性が座っていた若い女性に席を譲るように言うと、女性はこれを拒否し、「座席に名前でも書いてあるんですか?」と反発。男性は「名前なんて書いてない。俺が座りたいんだ」と言い、女性を押しのけて座った。男性は怒りが収まらない様子で、傘を振り上げながら「殴るぞ」と威嚇すると、周りの人から「席を譲るかどうかは本人の自由ですから…」となだめられていた。(翻訳・編集/藤井)

この記事のコメントを見る

難しい文法もAちゃんがやさしく解説!楽しみながら「おもてなし中国語」をマスターしちゃおう!
購入はこちら

新疆ウイグル自治区を150回以上訪問、『現代の阿倍仲麻呂』と呼ばれている小島康誉氏。人気コラムが待望の書籍化!購入はこちら

関連記事



   

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携