Record China

ヘッドライン:

スワロフスキー、台湾サイトを慌てて閉鎖?「1つの中国」めぐり人気女優も契約解除表明

配信日時:2019年8月14日(水) 11時10分
拡大
13日、中国の領土問題で誤った認識を示したとネットユーザーから批判されたスワロフスキー(Swarovski)が、台湾の公式サイトを閉鎖。アンバサダーを務める中国の女優ジャン・シューインも、同ブランドとの契約解除を表明している。
(1/4枚)

2019年8月13日、中国の領土問題で誤った認識を示したとネットユーザーから批判されたスワロフスキー(Swarovski)が、台湾の公式サイトを閉鎖。アンバサダーを務める中国の女優ジャン・シューイン(江疏影)も、同ブランドとの契約解除を表明している。

その他の写真

「逃亡犯条例」の改正案について現在、香港では大規模デモなどの抗議活動が続いている。この影響によって、中国では領土や国家主権に関する話題に注目が集まり、一部のネットユーザーの間では、中国へ進出している企業やブランドをチェックし、誤った認識があれば猛攻撃するという行為が相次いで発生。ファッションブランドのヴェルサーチのTシャツに端を発した騒動ということで、「Tシャツの乱」などと呼ばれている。

宝飾品ブランドのスワロフスキーも、公式サイト内の表記において、同じく領土問題への認識で抗議を浴びたブランドの一つ。アンバサダーを務める人気女優のジャン・シューインは13日、中国版ツイッターで声明文を公表し、同ブランドとの契約を解除する意向を表明した。

なお、中国市場を重視するスワロフスキーの動きは早く、13日に中国版ツイッターの公式アカウントを通じ、「中国の人々の感情を傷つけ、ジャン・シューイン氏に多大な迷惑をかけた」として謝罪を表明。さらに、同日中に台湾の公式サイトを閉鎖し、元のURLには中国サイトへ誘導する公告を掲載している。迅速に火消しに動いたスワロフスキーだが、それだけに台湾のネット上では、一連の動きに嫌悪感を示す書き込みが一気に増加している。(Mathilda

【社内スタッフ募集】
中国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら

関連記事

ヴェルサーチ、コーチに続き、ジバンシィも香港など「国扱い」=アンバサダー女優・モデルら契約打ち切り―中国メディア

12日、毎日経済新聞は、ヴェルサーチ、コーチに続き、ジバンシィが販売していたTシャツも香港やマカオ、台湾を国のように扱っていたことが分かったと報じた。写真は中国福建省アモイ市の「一国二制度による統一」スローガン。

Record China
2019年8月13日 0時10分
続きを読む

ヴェルサーチに続いてコーチも香港などを「国扱い」=中国ネットからも怒りの声

12日、新浪新聞の微博アカウント・頭条新聞は、米国のファッションブランド・コーチのTシャツと公式サイトで、香港、マカオ、台湾が国として表記されていると伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

Record China
2019年8月12日 20時20分
続きを読む

香港映画も窮地に!中国が台湾版アカデミー賞「金馬奨」不参加、アンディ・ラウ主演作など出品取り下げ

7日、中国当局が“台湾のアカデミー賞”こと金馬奨(台北金馬影展/ゴールデン・ホース・フィルムフェスティバル)への中国本土からの出品と映画人の参加を取りやめたことで、複数の香港映画も出品を取り消している。

Record China
2019年8月8日 14時0分
続きを読む

ランキング