中国の服46万着が「韓国製」に、中国ネット「良心は痛まないの?」

配信日時:2019年8月14日(水) 21時40分
中国の服46万着が「韓国製」に、中国ネット「良心は痛まないの?」
画像ID  1116803
9日、韓国の税関当局が「韓国製」に偽装された中国製の服46万着をこのほど差し押さえたとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。資料写真。
2019年8月9日、韓国の税関当局が「韓国製」に偽装された中国製の服46万着をこのほど差し押さえたとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。

中国の動画メディア・梨視頻によると、あるグループが東大門で売られていた中国製の服のタグを切り取り、「韓国ブランド」に仕立て上げていた。これらはネット通販で中国の消費者に高値で売られており、差し押さえとなった46万着は重さにして139トン、金額は54億ウォン(約4億6700万円)に上るそうだ。このネットショップの中国人責任者の身柄はすでに韓国の検察に移されているという。

これに対し、中国のネットユーザーからは「中国人による身内いじめが一番ひどい」「良心が痛まないのか」「道徳に外れた商売に重い罰を」「帰って来させないで」「外国で恥をさらした」などの声が寄せられた。

また、「外国にこびる気持ちがなかったらこうはならないのでは?」「外国崇拝が一切の原因」という声や、「(高額で売れるということは)中国製の服の品質が証明されたということ」「服と靴で私が認めるのは中国製だけ。だって外国製より優れているのだから」などの意見も聞かれた。(翻訳・編集/野谷
【レコチャコンサル】

あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら


【社内スタッフ募集】

中国語担当スタッフ韓国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 6

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • 賢龍帝***** | (2019/08/15 10:07)

    中国製をMade in Japanにする品質と自信と勇気がなかったのですね(笑) 韓国製が丁度良いレベルだったと言う事なのでしょうか。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ちゅる***** | (2019/08/15 08:41)

    Made in RCP も Made in ROK もたいした違いはない。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 仙田 ***** | (2019/08/14 23:32)

    直接関係ない話であるが、よくテレビコマーシャルしている「アデランス」や「アートネイチャー」のカツラは、表向きは「完全オーダーメイド」を売り物にしているが、実は中国製のレディメードのカツラの中でお客さんの頭のサイズに合った物を選定して髪型を整えて納品しているだけである、そして販売価格は最低でも一つ50万円位高価な物は一つ300万円というものもあるが、仕入れ原価は大体一万円弱から3万円弱位なので暴力バー以上の恐るべきぼったくり価格である、しかもカツラなんてせいぜい予備を入れても2つあれば十分なのに無理矢理4個も5個も押し付けて一千万円を越えるローンを組ませていた、アデランスやアートネイチャーが急成長したのはこのような悪どい商売をしているからである
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事