中国競泳スター孫楊、日本のテレビ番組の「リスペクト」に感謝―中国メディア

配信日時:2019年7月17日(水) 16時20分
中国競泳スター孫楊、日本のテレビ番組の「リスペクト」に感謝
画像ID  1109541
中国男子競泳のエース、孫楊はこのほど、日本のテレビ局が孫を「世界の超人スイマー、中国14億人の英雄」などと紹介する番組を放送したことに感謝のコメントを発表した。写真は孫楊。
2019年7月16日、中国のスポーツメディアの新浪体育によると、中国男子競泳のエース、孫楊(スン・ヤン)はこのほど、日本のテレビ局が孫を「世界の超人スイマー、中国14億人の英雄」などと紹介する番組を放送したことに感謝のコメントを発表した。

テレビ朝日のスポーツドキュメンタリー番組「GET SPORTS」は7日の放送で、「日本勢に立ちはだかる世界の超人スイマー」の1人として孫を特集。幼い頃から国の施設で英才教育を受けたこと、五輪・世界水泳の200mから1500mまでの自由形の中・長距離で計12個の金メダルを獲得したきたこと、国内でアイドル並みの絶大な人気を誇ることなどを紹介した。

新浪体育によると、孫は、同番組について「私個人と中国競泳チームに対するリスペクトに感謝し、私がしてきた努力に対する敬服に感謝している」とコメントした。

これについて、中国のSNS上では「彼は中国の誇り」「中国スポーツ界のトップアスリート」などの声が上がっていた。

また21日から競泳が始まる水泳の世界選手権(韓国・光州)での活躍を期待する声も多く寄せられていた。(翻訳・編集/柳川)
【レコチャコンサル】

あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら


【社内スタッフ募集】

中国語担当スタッフ韓国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 2

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • MR***** | (2019/07/18 09:48)

    相手に対するリスペクトは大事。 強いライバルに勝つことは自分の実力の証。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • Jen***** | (2019/07/17 16:48)

    7/13(土)の中国ネット記事で、この日本のTV番組に対し、 <日本のテレビ局が孫を「14億人の英雄」 というキャッチフレーズで紹介したことについて、 中国のネットユーザーは「日本の『中二』的な説明を聞くのが大好きだ」 と、話題になった> とあったが、完全に意味不明だった。 この称賛の仕方のどこが、「中二病」だと言うのか? 日本のメディアも、解説者たちも、 どこぞの愚国人種と違って、 サッカーでは(ゴールが)「入るな!」とか、 「失敗しろ!」 「負けろ!」 と言うような、愚行は絶対にしないからな。 あんなの、解説とは言わない。 公共の電波を私物化した、愚人種解説者の「本音垂れ流し」である。 政治をスポーツに持ち込み、スポーツマンシップも知らず、 マナーもなく、ルール順守も出来ない愚国が、 見栄で(国際試合を)やたら愚国でしたがるのが、腹が立って仕方がない。
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事