奈良のシカ、レジ袋誤食で死亡相次ぐ=中国ネット「外国人観光客を悪者扱いしないで」

配信日時:2019年7月11日(木) 18時40分
奈良のシカ、レジ袋誤食で死亡相次ぐ
画像ID  1108011
11日、奈良のシカがレジ袋などを誤って食べ、衰弱して死ぬケースが相次いでいることが、中国でも注目を集めている。資料写真。
2019年7月11日、奈良のシカがレジ袋などを誤って食べ、衰弱して死ぬケースが相次いでいることが、中国でも注目を集めている。

中国版ツイッターの微博(ウェイボー)では、「奈良公園にあるシカの保護団体、奈良の鹿愛護会によると、今年3月以降、公園で死んだシカ14頭のうち9頭の胃からレジ袋などのプラスチックごみが見つかった。死んだシカ9頭の胃袋からは、ひも状になって絡まったレジ袋や菓子袋などが見つかり、最大で4.3キロあった。うち3頭はプラスチックごみが原因で死んだとみられる。鹿せんべい以外の食べ物を与えるといった観光客のマナー低下が原因とみられる」などとする日本の報道が伝えられており、ウェイボーユーザーからは「かわいそう」「動物たちに罪はない」「彼らを守るのは人類の責任」「最新の科学で食べても胃の中で消化されるようなレジ袋を作れないものか」などの声が上がっていた。

一方で、「観光客のマナー低下というが、シカたちが観光客からいろんなものを奪って食べているのも事実」「外国人観光客を悪者扱いしないで」などの声もあった。(翻訳・編集/柳川)
【レコチャコンサル】

あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら


【社内スタッフ募集】

中国語担当スタッフ韓国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 3

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事