中国、有人宇宙船の打ち上げ成功と発表 04-25 23:11

ホンダ　カナダでEV専用工場新設へ　1.6兆円投資 04-25 23:08

エレベーターが20階から落下、1人死亡＝当局「品質には問題なし」―中国 04-25 23:04

中国船が一時領海侵入 04-25 23:11

中国、有人宇宙船「神舟18号」を打ち上げ 04-25 22:50

樹齢100年超のカイドウが満開　中国内モンゴル自治区 04-25 22:48

中国、有人宇宙船打ち上げ 04-25 22:43

DJI、農業ドローン「Agras T50」発表。SmartFarmアプリもアップグレード 04-25 22:35

AUKUS拡大は地域の平和と安定に深刻な影響　中国国防部 04-25 22:35

中国、有人宇宙船を打ち上げ 04-25 22:25

何度やっても奪えない！ひったくりにことごとく失敗するマヌケな男―中国

The World Video 2019年7月11日(木) 19時40分

中国で間抜けな窃盗容疑者が捕まった。

中国で間抜けな窃盗容疑者が捕まった。男は道で女性2人が歩いてくるのを待ち構え、白昼堂々バッグのひったくりを試みるも奪えず、女性から足蹴りされる始末。同じ道で、今度は電動自転車に乗った女性を待ち構え、ネックレスを奪おうとするがまた失敗した。

通報を受けた警察官が20分後に到着し、男を逮捕。男は取り調べに対し、ネックレスを盗もうとした容疑を認めているという。また、その前にも同じ場所で女性のバッグを奪おうとしたことも自ら話したという。（翻訳・編集/藤井）

この記事のコメントを見る

▼【中国語】在宅翻訳スタッフ募集中

関連記事

雨の荊州城

Record China

2006/5/14

下水道で爆発事故、作業員6人重傷―北京市

Record China

2007/5/12

鼻も目も1つづつ多い子牛、生まれる―江西省上饒県

Record China

2006/8/18

中国が日本を抜いて第3位になる！アメリカ輸出貿易相手国―国務院

Record China

2007/5/26

動物保護センターの500匹ワンちゃん―江蘇省南京市

Record China

2006/9/5

ピックアップ