日本人女性、上海の街なかで大型犬にかまれ重傷―中国メディア

配信日時:2019年7月8日(月) 14時0分
日本人女性、上海の街なかで大型犬にかまれ重傷―中国メディア
画像ID  1106931
7日、澎湃新聞によると、上海市で日本人女性が大型犬にかまれて重傷を負うトラブルが発生した。
2019年7月7日、澎湃新聞によると、上海市で日本人女性が大型犬にかまれて重傷を負うトラブルが発生した。

その他の写真

記事によると、6日午後6時過ぎ(現地時間)、日本人女性が娘と同市閔行区の歩道を歩いていたところ、すれ違った大型犬に突然襲われ左腕をかまれた。飼い主は必死に犬を放そうとロープを引っ張ったが、犬の力が強くなかなか引き離せなかったという。

ネットユーザーが提供した写真を見ると、女性は地面に倒れており、腕から血が流れている。女性は救急車で病院に運ばれ、傷口の消毒や破傷風の予防注射を受けた。医師によると、傷口は複数個所あり、最大で10センチほどの重傷だったとのことだ。

女性をかんだ犬は登録証があり、ロープにもつながれていたが、口輪は付けていなかった。上海市の条例では、大型犬に口輪を装着していない場合20元(約315円)以上200元(約3150円)以下の罰金に処されるという。また、犬種はロットワイラーで、同市の条例で個人飼育が禁止されている「烈性犬」だった。(翻訳・編集/川尻

【日中WeChat交流広場オープン】

新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください!

WeChatの掲載希望も大歓迎!

あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 3

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • ato***** | (2019/07/08 16:49)

    >飼い主は必死に犬を放そうとロープを引っ張ったが 人に噛みついた犬を引っ張ったら傷が大きくなるだけだ。こんなときは犬を殴って噛むのをやめさせるべきだ。きっと犬を連れていた人は飼い主ではなくただの使用人だったのだろう。犬は誰が主人か知っているため、使用人に殴られたら反撃するはずだ。それが恐くて殴れなかったのだろう。
    このコメントは非表示に設定されています。
    61 5
  • めん***** | (2019/07/08 15:25)

    罰金安っ! 飼育禁止ってことは犬は取り上げられるだろうし、…処分かな…。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 丹陽***** | (2019/07/08 14:32)

    相変わらず負傷者が居ても遠巻きに見るだけで誰も介抱しようとしない冷血な連中だな 日本ならこんな事が起きたら取り敢えず声を掛けるなり止血を試みるなりするよな しかも後ろにいる犬がそうなんだろうけど、飼い主も怪我させた相手を気にするそぶりも無し ホント中国を象徴する最低な写真だよな
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事