【募集中】韓国語社内スタッフ

対馬にあふれる「韓国人お断り」の文字、その実情に韓国ネットも驚き「代わりに謝罪したい」

配信日時:2019年5月17日(金) 9時40分
対馬にあふれる「韓国人お断り」の文字、その実情に韓国ネットも驚き
画像ID  1091743
15日、韓国・JTBCは、韓国から多くの観光客が訪れる対馬で、一部の店などが「韓国人お断り」の張り紙を出している理由について報じた。写真は対馬海峡。
2019年5月15日、韓国・JTBCは、韓国から多くの観光客が訪れる対馬で、一部の店などが「韓国人お断り」の張り紙を出している理由について報じた。

記事によると、対馬の中心地では至る所に「韓国人はお断り」の張り紙が貼られている。ある店に理由を尋ねたところ、店主は「韓国人観光客は値引きしろと言ってくる。韓国人男性2人が1人の女性をめぐりけんかする騒ぎが起きたこともある」と話したという。

一方、韓国人観光客からは「不快だ」「店でも歓迎されず、言葉が通じないふりをされる」などと反発の声が上がったという。ただ、同じ韓国人からも一部の観光客の「マナー問題」を指摘する声も上がっているようだ。対馬で店を運営するある韓国人は「店に酒やキムチ、調味料を持ち込み、ごみ捨て場状態にして帰るケースが多い」と不満を漏らしたという。

また、対馬の名所である和多都美神社や展望台はハングルの落書きで埋め尽くされている。道に落ちているたばこの吸い殻や箱はほとんどが韓国のメーカーのものだそうで、「店の前でたばこを吸わないでください」とハングルで書かれた貼り紙も多く見られるという。

さらに、増加している韓国からの釣り人にも地元の人は頭を悩ませているという。対馬にあるイカ釣りの名所の堤防の入り口には大きな文字で「韓国人立ち入り禁止」と書かれている。これは村の公式な立場ではなく一部の住民によって書かれたものだという。周辺の住民は「庭の花を見るために家の中に入ってくる韓国人が多い。韓国では当然のことなのだろうか」と戸惑っていると伝えられている。別の漁村や、日本渚100選に選ばれた海水浴場の砂浜にもハングルの書かれたごみが至るところに落ちており、漁民らからは「ごみのせいで漁ができずにいる」との苦情も出ているという。

最後に記事は「日本に対する正当な批判は必要だが、基本的なマナーは守るべきだ」と伝えている。

これを見た韓国のネットユーザーからは「韓国人はエチケットについてもっと学ぶべき」「外国では国民1人1人が外交官。国の恥をさらさないよう、秩序とマナーを守って行動してほしい」「静かできれいな日本が好きで旅行に行っているのだから、日本人のマナーや文化に合わせて行動するべき」などと訴える声が相次いでいる。中には「同じ韓国人として、日本の皆さんに代わりに謝罪したい」との声も。

その他にも「韓国の漢江公園に行くと、韓国人の市民レベルがはっきりと分かる。お年寄りから若者までみんな当たり前のようにごみを放置して帰る」「他の国でも『韓国人お断りの貼り紙』をよく見る。韓国人は人種差別だと批判するけど、ちゃんと理由がある」「日本で嫌韓が多い場所は大阪や対馬や福岡。すべて韓国人観光客の多い場所だ」などと指摘する声が見られた。(翻訳・編集/堂本
【社内スタッフ募集】
日本語ネイティブ、韓国語ビジネスレベルのスタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 10

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • アメポ***** | (2019/05/18 12:00)

    まあ、これは所謂「嫌韓」ではないからなあ。 対馬で迷惑行為をする者が、韓国人だったってだけの話だ。 とはいえ、これが本格的な嫌韓につながる恐れもある。 どこの国の誰であろうと、行った先で傍若無人な振る舞いをすれば、属する民族や国が悪く思われる。当然の話だし、実体験からくる嫌悪感なのだから、偏見からくる差別なんぞという話ではない。 当然、韓国人が日本人に抱く感情でも同じ事が言えるだろう。まあ、歴代の教育や出所不明な文献から日本人を嫌悪している人もいるだろうが、そういうのもまたお互い様だ。 ルール違反には厳しくすればいい。だが民間に丸投げするのではなく条例等でキッチリ違反行為を規定して、条例違反でパクってやるのも一つの手だ。 諸外国じゃ、外国人に対してまで「国歌に敬意を払わない罪」や「国王への不敬罪」などが容赦なく適用される。法でしっかり違反行為を取締るのが法治国家というものだろう
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ato***** | (2019/05/17 20:36)

    韓国人は『日本が独島(和名竹島)の返還を求めるなら、韓国は対馬の返還を求める』と言ってきた。しかし島民から韓国人は嫌われている。もし対馬が韓国領になったら、島民は日本へ強制移住させるのだろうか。そして島民全員の移住に掛かる費用を韓国政府は支払えるのだろうか。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • としあ***** | (2019/05/17 18:29)

    今年対馬観光に行ってみようかな。この目で実情を見ないとどうもピンと来ない。少しでも日本人観光客の率を上げたい。
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事