Record China

ヘッドライン:

「股割れズボン」の1歳児、滑り台でやけど、尻の皮はがれる―中国

配信日時:2019年5月15日(水) 20時30分
拡大
中国陝西省西安市にある団地内の公園で11日、「股割れズボン」を履いた1歳児が滑り台で遊んでいたところ、お尻をやけどし、尻の皮がはがれるという事故があった。写真は記事より。
(1/2枚)

2019年5月15日、中国メディアの観察者網によると、中国陝西省西安市にある団地内の公園で11日、「股割れズボン」を履いた1歳児が滑り台で遊んでいたところ、お尻をやけどし、尻の皮がはがれるという事故があった。

その他の写真

股割れズボンとは、お尻の部分が大きく開き、いつでもどこでも用が足せるようになっている中国伝統の乳幼児向けズボンのことだ。

西安市はこの日、最高気温が30度2分まで上がっていたという。

団地の管理会社は治療費などを負担する意向を示しているという。医師は「股割れズボンは用を足すのに便利だが、衛生的ではなく、細菌感染などのリスクにつながる」として、保護者に対し、子どもに紙おむつや脱ぎ着しやすいズボンを履かせるよう勧めているという。(翻訳・編集/柳川)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

子どもにはとても見せられない!?ソウル児童公園の恥ずかしい遊具施設=ネットからは「公園自体をなくしてほしい」の声も

27日、韓国・JTBCテレビは、ソウルにある児童公園の多くが、子どもたちが楽しく遊ぶには程遠い状況にある問題を報じた。遊具のある公園は同市内に1100カ所ほどあるものの、そこには子どもには見せられないような実態があるという。写真はソウル。

Record China
2017年9月30日 1時0分
続きを読む

ランキング