Record China

ヘッドライン:

J1令和初得点決めた仲川輝人の「令」ポーズに中国ネット総ツッコミ

配信日時:2019年5月8日(水) 18時40分
拡大
3日に行われたJ1リーグ第10節で、J1令和初得点を決めた横浜MのFW仲川輝人が、令和の「令」を体で表現するパフォーマンスを披露したことが中国でも注目を集めている。

3日に行われたJ1リーグ第10節で、J1令和初得点を決めた横浜MのFW仲川輝人が、令和の「令」を体で表現するパフォーマンスを披露したことが中国でも注目を集めている。

中国のスポーツメディア、新浪体育の公式ウェイボーが、その様子を写真付きで伝えると、中国のネットユーザーからは「『命』にしか見えない」の声が多数寄せられていた。

中国では、テレビの人気バラエティー番組「極限挑戦 Go Fighting!」で「命」ポーズが紹介されていたようで、「極限挑戦で見た」「これこれ」「『命』でしょ」というコメントを寄せるユーザーが多かった。

また、「左足をもう少し四角く出来たら完璧」との声もあった。(翻訳・編集/柳川)

【社内スタッフ募集】
中国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら

関連記事

新元号っぽいサッカー選手の名前、日本で話題に=「堂安」「建英」…中国代表FWも―中国メディア

1日、中国メディアの新浪体育は、日本のツイッター上で「新元号っぽいサッカー選手の名前出したやつが優勝」というハッシュタグが注目を集めていることを紹介し、中国代表FW武磊の名前も上がっていると伝えた。写真はサッカー中国代表。

Record China
2019年4月1日 12時20分
続きを読む

ランキング