<中国人観光客が見た日本>日本旅行のリピーターが語る「絶対に買いたいおすすめアイテム」

配信日時:2019年4月30日(火) 7時30分
<中国人観光客が見た日本>絶対に買いたいおすすめアイテム
画像ID  1087457
28日、中国のネット上にこのほど、日本を6回も訪問したことがあるという中国人女性による「日本で絶対に買いたいおすすめアイテム」が掲載された。以下はその概要。
2019年4月28日、中国のネット上にこのほど、日本を6回も訪問したことがあるという中国人女性による「日本で絶対に買いたいおすすめアイテム」が掲載された。以下はその概要。

東京タワーに地下鉄、渋谷の街、奈良のシカ、浴衣を着た少女、花火大会、居酒屋などなど、どれも思い出深いが、やはり一番の楽しみは買い物だ。毎回大きな箱をいくつも抱えて帰国することになる。それほど日本は買いたい物がとても多い。日本では偽物をつかまされる可能性はほぼゼロに近い。しかも安い。

コスメグッズや薬品ならドラッグストアがおすすめだ。マツモトキヨシやコクミンドラッグ、ダイコクドラッグ、サンドラッグ、オーエスドラッグなどのストアがあり、コスパの高いものから中国でも有名な資生堂やカネボウ、コーセーなどのブランド品まで品揃えも豊富で、3割引セールなども頻繁に行われている。

おすすめアイテムは、ロート製薬のメラノCC 薬用しみ集中対策美容液、資生堂のクレ・ド・ポー ボーテ コレクチュールエサンシエル美容液、資生堂・アネッサの日焼け止め、PDCの酒粕マスク、ライオンのペアアクネクリーム、カネボウのスイサイビューティクリアパウダー、液体絆創膏、便秘薬、花王のフットクリーム、メディキュットの着圧ソックス、ノンシリコンシャンプー、発熱タイツ、ホットアイマスク、口内炎パッチ、大麦若葉青汁などだ。

菓子のおすすめは、ロイズの生チョコレートやクッキー、チョコレートクッキーの「白い恋人」、明治の果汁グミのぶどう、セブン-イレブンで売っている抹茶シュークリーム、ハーゲンダッツの華もち桜あん、有楽製菓のブラックサンダー大人のプレミアム、チロルチョコの桔梗信玄餅、不二家カントリーマアムのチョコミント味、カルビーじゃがりこのはちみつバター味などなど。どれもネットで世界的に人気だ。(翻訳・編集/柳川)
【レコチャコンサル】

あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら


【社内スタッフ募集】

中国語担当スタッフ韓国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 1

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • 宮路正***** | (2019/06/06 16:31)

    日本の青年の真心は完璧な京都の庭園より美しかった それは真心を込め 作ったから美しい、美味しい 居心地がいいと感じるのです そしてそれらが 美しい美味しい居心地がいいとが良いと 感じた人はそれを作った人の気持ちが解ったから その様に感じるのだと 仏教の教えで説かれています 神仏像を見て素晴らしいと感じる人は譬へば神,仏様に近いのかもっしれませんね  九識心王真如の都かな⁇
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事