Record China

ヘッドライン:

留学するなら日本?韓国?中国ネットで議論

配信日時:2019年3月29日(金) 0時10分
拡大
26日、中国版ツイッターのウェイボーでこのほど、「留学するなら日本と韓国のどちらが良いか」とする投稿が注目を集めている。写真はソウル大学。

2019年3月26日、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、「留学するなら日本と韓国のどちらが良いか」とする投稿が注目を集めている。

「経験のある先輩の皆さん、語ってください」という投稿主の呼び掛けに、日本留学を推す声としては「韓国には特に名の知れた大学はないでしょう。各分野の研究も聞いたことがない(私の見識が狭いかもしれないが、でも本当に聞いたことがない)」「絶対に日本。韓国はネット速度が速いほかに何があるの?」「韓国文化を研究するのでもない限り日本かな」「個人的意見だけど、やはり日本かな。先進国だし」「高校の時のクラスメートがソウルに留学したけど2カ月で戻ってきた。古かったって」「日本のほうがより治安が良い印象」「経済水準も民度も日本が上」「韓国語ができるようになっても就活で有利にはならない。朝鮮族の人たちには到底かなわないから」「韓国にはソウルぐらいしかないが、日本には東京、大阪、京都など選択肢が多い」「韓国に住んで5年になるけど、やはり日本かな」などの声が上がっていた。

投稿主は日本関連情報を主に発信しているブロガーということもあり、「韓国留学派」は多くないようだが、「費用が安いし、求められる条件も低い」「スターの追っかけにはいいかも」などの声が上がっていた。(翻訳・編集/柳川)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

日本や韓国も引き続き人気、中国人学生の新傾向は欧州・アジア諸国への留学―中国メディア

米国や英国、オーストラリア、カナダは、長年にわたって、中国人学生の間で人気の留学先国だった。だが、数年前から、ますます多くの中国人学生が、欧州やアジア諸国が教育分野でそれぞれ独自の競争力を備えていることに気づくようになっている。写真は韓国の梨花女子大学。

人民網日本語版
2019年3月4日 9時30分
続きを読む

ランキング