Record China

ヘッドライン:

中国で豚肉価格が上昇、年後半に加速の恐れ=アフリカ豚コレラの影響、政府が7項目の対策

配信日時:2019年3月25日(月) 5時0分
拡大
中国政府・農業農村部は2019年3月22日付で、「7項目の措置で豚生産を安定化」と題する文章を発表した。最近になり豚肉生産能力が低下しているという。豚肉価格は3月になってから上昇が顕著になり、年後半にはさらに加速する恐れがある。背景にはアフリカ豚コレラの発生がある。

中国メディアの新京報によると、3月になり豚肉価格の上昇が鮮明になった。同月第2週には、中国16省(中央直轄市を含む)での赤身豚肉の加工場出荷価格は前週比13.9%高、前年同期比36.9%高の1キログラム当たり20.16元(約330円)だったという。

農業農村部が年初に行った記者会見でも、同部市場与信息司(市場と情報課)の唐珂司長と中国農業大学の楊漢春教授は、豚肉価格は7-9月期に始まり、特に10-12月期には大幅に値上がりする可能性があるとして、酪農家に生産拡大を呼びかけた。

農業農村部が22日に発表した「7項目」の措置は、アフリカ豚コレラの発生で、飼育していた豚が強制殺処分の措置となった飼育家に対しての補助金などで、生産をできる限り迅速に回復させるなどの内容を含む。また、衛生管理の向上のための施設改善に対する支援も盛り込まれている。(翻訳・編集/如月隼人)
【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

中国が養豚飼料に残飯の使用を厳禁、アフリカ豚コレラ受け衛生状態の改善を要求

8日、中国農業農村部はアフリカ豚コレラの感染発生を受け、養豚場などの衛生状態改善を目的に、全国に向けた遠隔講習会を実施した。出席した同部の于康震副部長は、豚の残飯を豚の飼料として用いることを禁止するなど、衛生状態の向上を強く求めた。

Record china
2019年1月10日 6時50分
続きを読む

「育てたリンゴが売れないと大変なことに」と泣く少女、当局「お涙頂戴の詐欺商法」と発表―中国

人民日報は24日、インターネットを利用して少女が泣く写真などを紹介し、「もうすぐ雪で山に入れなくなる。育てたリンゴが売れなくなる」などと説明してリンゴ購入による支援を訴えた情報発信は「お涙頂戴」式の詐欺商法だったと、改めて批判する記事を発表した。

Record china
2018年10月27日 1時0分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング