Record China

ヘッドライン:

キムタクが中国版ツイッターでコメント付きリツイート連投、ファン歓喜

配信日時:2019年3月19日(火) 21時10分
拡大
19日、木村拓哉が中国版ツイッターの微博(ウェイボー)上で、コメント付きのリツイートを連投し注目を集めている。資料写真。

2019年3月19日、木村拓哉が中国版ツイッターの微博(ウェイボー)上で、コメント付きのリツイートを連投し注目を集めている。

木村は18日、台湾の女性マルチタレントの大S(バービィー・スー、徐熙媛)の「木村さんは私が14歳の時からお気に入りのアイドルです」という投稿を引用し、「大Sさんとお仕事でご一緒できるのを楽しみにしています」とコメントした。

続けて、木村ファンを公言している中国の人気女性コラムニスト・ブロガーの黎貝卡さんに対しても、彼女の投稿を引用し「一緒にお仕事頑張りましょう」とコメントした。

これについて、中国の木村ファンから「大Sはうれしくて狂いそうになってると思う」「中国語の『桑(日本語の「さん」の発音をそのまま使った当て字)』も使えるなんてすごい!」「3カ月足らずで100ツイート突破。中国語もウェイボーの使い方もますます上手になりましたね」「大好きなアイドルにリツイートしてもらえるよう私も頑張る」「拓哉キャプテンのまじめさや優しさは、褒める言葉が見つからないレベル」「中国にはあなたのことが大好きなスターがまだたくさんいますよ」などの声が寄せられていた。(翻訳・編集/柳川)

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング