Record China

ヘッドライン:

中国色豊かな「春節祭」、富士山麓で開催=各界から100人が参加―中国メディア

配信日時:2013年2月20日(水) 15時29分
拡大
20日、中国の春節(旧正月、今年は2月10日)を祝い、そして日中平和友好条約締結35周年を記念するためのイベント「美麗中国・歓楽春節 春節祭in富士山2013」が富士山麓で今月9日〜11日にわたり開催された。
(1/2枚)

2013年2月20日、中国の春節(旧正月、今年は2月10日)を祝い、そして日中平和友好条約締結35周年を記念するためのイベント「美麗中国・歓楽春節 春節祭in富士山2013」が富士山麓で今月9日〜11日にわたり開催された。今回のイベントは中国国家旅游局(東京)・東京中国文化センターが主催し、今月9日に行われた除幕式には中国の程永華(チョン・ヨンホア)・駐日大使ほか日中各界約100人が出席した。新華社通信が伝えた。

その他の写真

程永華・駐日大使は「中日両国は引越しできない隣国同士であり、経済、文化など各領域で幅広い交流を行っている。両国は目下の問題を直視すると共に困難を克服し、引き続き戦略的互恵関係を深め、国民間の相互理解を促進していきたい」とあいさつを述べ、それに対し井出憲文・日本観光長官が「日本を訪れる中国人観光客数は2012年過去最高を記録し、計143万人にも上った。今年は日中平和条約35周年という記念すべき年であり、日中観光交流が引き続き発展していくことを希望する」と述べた。

また横内正明・山梨県知事は「山梨県を訪れる海外の観光客の中で、中国人観光客は50%を占める。最近の中国人観光客の減少は、山梨県の経済や市民生活にも大きな打撃を与えている」として「日中関係が直面している困難な状況の下、山梨県は草の根交流を進めることで両国関係を改善していきたい」と語った。

当日は、富士山麓にある富士急ハイランドで中国京劇など伝統的文化パフォーマンスのイベントが行われ、多くの日本人観光客を引き付けていた。(提供/人民網日本語版・翻訳/MZ・編集/内山

関連記事

「芸術―国境を越えて」―中国出身高校生が英語弁論大会で熱弁―浜松市(静岡県)

2012年度の静岡県西部高等学校英語教育研究会主催英語スピーチコンテストで、中国出身の静岡県立浜松東高校1年生山口嘉美さんが「芸術―国境を越えて」と題して熱弁をふるった。写真は言及されたネット壁画と第30回静岡県高等学校写真コンクールで入賞した作品。

Record China
2013年2月8日 9時15分
続きを読む

冷え込んだ日中関係の改善、在日中国人が切望=事業への打撃が甚大―日本華字紙

29日、日中関係が冷え込み、旅行業界など多くの分野で多大な影響が出ており、在日中国人の間からも関係改善を求める声が高まっている。写真は日本の出版社・博文館が出版したという書籍。中国清朝の領土が明記されており、尖閣諸島も清に属するとされているという。

Record China
2013年1月30日 11時12分
続きを読む

ランキング