【募集中】中国語・韓国語社内スタッフ

訪日韓国人が出会った日本人の優しさに反響「まるでドラマの世界」

配信日時:2019年3月16日(土) 12時20分
訪日韓国人が出会った日本人の優しさに反響「まるでドラマの世界」
画像ID  1075095
13日、韓国のインターネット掲示板に「日本人はとても親切だ」と題するスレッドが立った。写真は箱根。
2019年3月13日、韓国のインターネット掲示板に「日本人はとても親切だ」と題するスレッドが立った。

スレッド主は日本旅行中に出会った日本人とのエピソードを3つ紹介している。

1つ目は箱根を訪れた時のこと。スレッド主が手を怪我してしまい、トイレで血を洗い流していると、横にいた中年のおじさんが心配して絆創膏を貼ってくれたという。

2つ目は福岡でのこと。居酒屋で横の席の女性が食べているものが気になり尋ねたところ、快く教えてくれたという。さらにその後も翻訳機を使って会話を楽しみ、最後にはスレッド主の飲食代まで支払ってくれたという。

3つ目は新潟の「SAKEまつり」。ここでも隣の日本人に酒の種類を尋ねたところ、とても親切に教えてくれたという。一緒に試飲して回るうちに仲良くなり、最後には連絡先も交換したという。

最後にスレッド主は「日本に行くたび人たちがとても親切で驚く。日本最高」とつづっている。

これに韓国のネットユーザーからは「知らない人が絆創膏をくれるなんてまるでドラマの世界」「幼い時から『韓国人は情に厚い』と教えられてきたけど、こういうことは経験したことない」など驚く声や、「政府と違って市民は本当に正直でいい人」「親切なのは事実。旅行に行くたび驚かされる」「親切さと秩序を守ることにおいて日本の右に出る国はないね」「韓国にも優しい人はいるけど、割合は日本が多い気がする」と共感する声が続々と寄せられている。

一方で「人による。英語で話しかけたら無視されたことあるよ」「地域によって違うのかな?東京の人たちは冷たい印象だったけど」と反論の声も上がっていた。(翻訳・編集/堂本
【社内スタッフ募集】
日本語ネイティブ、中国語もしくは韓国語ビジネスレベルのスタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 2

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • hoo***** | (2019/03/16 17:28)

    別に驚くことではない^^世界中からは、とっくにそう言われている^^のに気が付かないふりをして来ただけだ。^^要するに「何を今更」だ。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 真実の***** | (2019/03/16 12:37)

    韓国人は、何で日本人とその政府を別だと考えるの? 日本はさんざん韓国を支援してきた。産業を支援し、韓国が金融危機に陥った時は、絆創膏どころか包帯を巻いた。アドバイスもさんざんやった。 韓国人が、日本人とその政府を別だと考える理由は簡単だ。韓国人は日本からの支援をわざと忘れる、恩知らずの人非人だからだ。
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事