酒に酔った男性、「換気したい」と高速鉄道列車の窓を割る―中国

配信日時:2019年5月19日(日) 21時30分
酒に酔った男性、「換気したい」と高速鉄道列車の窓を割る―中国
画像ID  1071663
18日、観察者網は、央視財経の番組内容を引用し、酒に酔った男性が高速鉄道の車内で窓をたたき割る事件が発生したと伝えた。写真は中国の高速鉄道。
2019年5月18日、観察者網は、央視財経の番組内容を引用し、酒に酔った男性が高速鉄道の車内で窓をたたき割る事件が発生したと伝えた。

報道によると14日午後、酒に酔った男性がG146上海紅虹発北京南行きの高速鉄道に乗車した。列車が済南西駅近くに差し掛かった時、男性は気分が悪くなったため、ドアの所に行きドアを開けて換気しようとしたが、ドアが開かなかった。そこで男性は、自分の座席に戻って窓に備え付けられていた緊急脱出用のハンマーを持ち出し、ドアの窓を破壊し始めたという。

これに気づいた乗務員が直ちに制止し、警察へ通報。列車が北京南駅に到着した際に警察が乗車して聞き取り調査を始めた。この時の調べに対して男性は、「ハンマーで1度たたいただけだ。換気がしたかった」と述べたという。

酔いが醒めてからの聞き取りに対して男性は、昼から白酒250ccとビール1本を飲んでいたことを認め、自分のしたことについて深い反省の意を表明した。記事は、男性について、故意の器物損壊罪の疑いで北京鉄路警察によって強制措置(強制捜査)が行われていると伝えた。

最後に記事は、「『安全で文明的な外出』が何度も強調されているが、いまだに自己中心的な振る舞いをする人がいる。これは完全に自業自得だ。法によって厳罰に処し、当人の記憶に刻まれることを望む。鉄路警察は鉄道利用者に対し、問題発生時には直ちに乗務員に助けを求め、高速鉄道の安全装置に勝手に触れないよう注意を促している。さもなければ、自分の予定に影響が出るほか、深刻な場合には警察が法に基づき処罰することになる」と警告した。(翻訳・編集/山中)
【レコチャコンサル】
あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 4

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • アメポ***** | (2019/05/21 12:31)

    真空チューブを通って時速1000キロ出すとかいう高速鉄道の計画を中国が出してた事があったが、こういう連中によって大惨事が引き起こされそうだなあ。 民度って言い方も一元的過ぎて使いたくはないんだが、酔っ払いに対して何らかの対策を取らないとヤバいんじゃないの?
    このコメントは非表示に設定されています。
  • はやぶ***** | (2019/05/20 04:44)

    ガラス割ハンマー程度の軟弱な小道具で割れてしまうようなヤワなガラスを高速鉄道の窓に使っているのが笑える、日本の鉄道は新幹線は無論の事大昔の名鉄パノラマカーですら前面にも側面にも合わせガラスを使っていたのでとてもガラス割ハンマーなんかで窓ガラスを叩き割る事は出来ない、中国高速鉄道がいかに粗末なシロモノかこの一件だけで充分伺い知れるというものである
    このコメントは非表示に設定されています。
  • はやぶ***** | (2019/05/20 04:18)

    もっとも日本の鉄道はガラスを割って緊急脱出しなければいけないような重大事故はまず発生しないので、純粋に防音や断熱の事を重視して丈夫な車体を造る事が出来るという背景もあるだろう、脱線転覆したら救援どころか土に埋められてしまう野蛮な途上国の鉄道とは次元が違うのである
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事