日本の支援伝えたドキュメンタリーが中国で話題=「知らなかった」「感謝する」―中国メディア

配信日時:2019年2月19日(火) 11時20分
日本の支援伝えたドキュメンタリーに中国人「知らなかった」「感謝する」
画像ID  1068758
18日、海外網は、日本で放送された中国改革開放を支えた日本人に関するドキュメンタリー番組に対して、中国からも反響が出ていることを伝えた。資料写真。
海外網は18日、「このドキュメンタリーが人気!登場する日本人たちには、私たちがありがとうという価値がある」と題する記事を掲載。日本で放送された中国改革開放を支えた日本人に関するドキュメンタリー番組に対して、中国からも反響が出ていることを伝えた。

記事が紹介したのは10日にNHKのBS1で放送された「中国“改革開放”を支えた日本人」。記事は、「1978年より始まる改革開放に自ら参加した日中両国の関係者へのインタビューとともに、当時の貴重な映像や歴史資料を通じ、改革開放初期に中国が社会主義市場経済を導入する中で貢献した日本人の取り組みを紹介している」と伝えた。

そして、総合的品質管理(TQC)を中国に持ち込んだコマツの河合良一元社長、宝山製鉄所の建設に参加した新日鉄の稲山嘉寛元会長、日本政府による中国への政府開発援助(ODA)に関わった大来佐武朗元外相、さらに78年10月のトウ小平氏来日時に接待をした新日鉄の関沢秀哲元副社長など、同番組では多くの事例が取り上げられたと紹介している。

そのうえで、このドキュメンタリーを見た日本のネットユーザーから「皆さんに共通していたのは、中国を尊敬していたことと、日中戦争での加害者意識を持っていたこと」「日中の友好関係のために奮闘した人たちに敬意を」との声が上がったほか、中国のSNS上でもこのドキュメンタリー動画が拡散し、ネットユーザーから「日本がこうやって中国を支援していたとは知らなかった」「当時の日本の友人に感謝する」「日中友好こそ大勢の赴くところだ」といった称賛が寄せられていると伝えた。(翻訳・編集/川尻
【レコチャコンサル】

あなたの商品を中国で販売してみませんか?レコードチャイナがお手伝いします!
詳しくはこちら


【社内スタッフ募集】

中国語担当スタッフ韓国語担当スタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 5

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • 774***** | (2019/02/20 17:52)

    加害者意識を持ってましたよ。朝日新聞が万人坑だの三光作戦だの生体実験だのと、書きまくっていたからね。それと中国があまりにも遅れた開発途上前の国で、人々が貧しい暮らしをしていたから哀れみもあった。とても市場になるとは誰一人思っていなかった。それほどひどかったのを若い人は知らない。ボロをまとって泥のような家に住んでいた。当時、テレビカメラが入ることも稀で閉ざされた国は飢餓で1千万人が餓死したと言われているが一切、先進国のカメラは入っていない。 大勢の中国人が粗末な船に乗って日本に流れ着いた。送り出すのは蛇頭という暴力団組織だが、命をかけたボートピープルだよ。そんなかわいそうな中国人の助けになればと日本人は皆思った。やがて、朝日のキャンペーンを利用して反日宣伝教育を中国政府が始めるとは誰一人考えていなかった。分かっていたら助けなかったよ。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • kot***** | (2019/02/20 11:35)

    「日本人は中国に対し加害者意識を持っていた」それは違うでしょう。 こんなアナウンスをさりげなく挿入するところはやはりNHKだ。 「十数億の市場を開拓すれば将来莫大な利益になる」これが理由でしょう。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • hir***** | (2019/02/19 16:25)

    宝山製鉄所の建設に参加した新日鉄の稲山嘉寛元会長、日本政府による中国への政府開発援助(ODA)に関わった大来佐武朗元外相、さらに78年10月のトウ小平氏来日時に接待をした新日鉄の関沢秀哲元副社長など、同番組では多くの事例が取り上げられたと紹介している。 日中友好の井戸を掘った人たちですね!
    このコメントは非表示に設定されています。
    44 3

最新ニュースはこちら

SNS話題記事