【募集中】韓国語社内スタッフ

中国の大手セキュリティーソフト会社会長、札幌の空港で荷物を取り違えた結果…

配信日時:2019年2月8日(金) 18時30分
中国のIT会社会長、札幌の空港で荷物を取り違えた結果…
画像ID  1066108
7日、中国のポータルサイト百度によると、中国のセキュリティーソフトウエア企業・奇虎360の周会長が札幌・新千歳空港で他の中国人客と荷物を取り違えるトラブルを起こした。
2019年2月7日、中国のポータルサイト百度によると、中国のセキュリティーソフトウエア企業・奇虎360の周鴻●(ジョウ・ホンウェイ、●は示+韋)会長が札幌・新千歳空港で他の中国人客と荷物を取り違えるトラブルを起こした。

周会長は7日、羽田発新千歳行きの航空便に搭乗。新千歳空港で預け荷物のトランクを受け取ってホテルに向かい、客室でトランクを開けようと暗証番号を合わせたところ解錠できなかった。そこで、よくありそうな暗証番号を試してみたところ解錠でき、中に女性物の衣服が入っていたことから自分の荷物ではないことに気づいたとしている。

周会長は当時のSNSに「預け荷物のタグから、私と同じ便に乗っていた女性と思われる。誰か心当たりはないだろうか。この女性も私同様慌てていることだろう。私もトランクを交換しなければ、明日のスキーに行く服がない」と書き込み、情報提供を呼びかけた。

書き込みを見たネットユーザーの多くは周会長が当て推量の暗証番号で他人のトランクを解錠できたことに注目。「さすが、周氏はセキュリティー関連業界に携わっている」との意見も多く寄せられた。

その後周会長は無事に取り違えたトランクの持ち主と連絡がついたという。周会長はSNSで「持ち主は、奥さんと娘さんと一緒に旅行に来ていた男性だった」と明かすとともに、自身のトランクが青色だったにもかかわらず、他人の黒いトランクを自分の物と思い込んで持ち去ってしまい、持ち主に面倒をかけてしまったことを告白。「彼らは空港で長いこと待った揚げ句、私の青いトランクを持ち去ることなく空港のカウンターに問い合わせてくれたそうだ。私は色が見えなくなってしまったのか」と反省している。

一方、荷物を取り違えられてしまった持ち主は当初SNSに「この人は色が分からないのか。北海道の雪はふかふかなので、この人には是非外に出る時に一度転んでほしい(笑)」と冗談交じりに不満をこぼしたが、相手が大手セキュリティーソフト会社の会長だと分かると、驚きを示すとともに「外に出る時に彼が転ばないことを願う」と書き込んだ。(翻訳・編集/川尻
【社内スタッフ募集】
日本語ネイティブ、韓国語ビジネスレベルのスタッフを募集しています。応募はこちら
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 6

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • アメポ***** | (2019/02/11 01:26)

    >>荷物を取り違えられてしまった持ち主は当初SNSに これ、絶対マジギレしてたんだと思うんだけどねえ。 まあ、金持ってる奴相手にキレたところで、権力者と結託して痛い目に遭うのは自分だろうからね。情けなくも思えるが、この持ち主はこれはこれで正しいのだろう。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 仙田 ***** | (2019/02/10 12:54)

    普通自分のトランクの色と違ったらその場で係員を問い詰めるだろ?後開けたら中身が爆弾で開けた瞬間爆発するかも知れないんだけど、あと他の人も書き込んでいたけど他人のプライバシーを勝手にネットに晒すとはどういう了見なのかな?セキュリティ会社の会長がこれでは中国メーカーの品物は信用出来ない、ファーウェイを締め出すトランプ大統領のやり方は強引だけど正しいのだろう
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ali***** | (2019/02/09 14:38)

    連絡先が知りたければ、 まず空港なり、航空会社に連絡するのが普通の考え方じゃないの? 人の荷物をあさるのは非常識だと思う。  それに、他人の荷物の中身をネット上に公表している。 (デリカシーもない) さらに、SNSで情報を求めているが、個人のSNSにどれだけの情報が集まるというのか?(ただのネタ出し) そして、自分が盗んでおいて、心配しているのは自分の翌日のスキーの事だ。(冗談にもならない) 俺だったら、こんなセキュリティー会社とは、すぐに契約を切るよ。  (自分の情報がどれだけ漏洩するのか恐ろしくてしょうがない) さすが中国のセキュリティーの考え方は自己中心だね
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事