Record China

ヘッドライン:

年越し番組に呼ばれなかった中国の女優、恥かかないためにと骨折のふり?―米華字メディア

配信日時:2019年2月5日(火) 14時50分
拡大
米華字メディア・多維新聞によると、中国のネット上でこのほど、「過去に春晩に呼ばれなかった女優ジョウ・シュンは恥をかかないために骨折を装った」との情報が拡散したそうだ。写真はジョウ・シュン。

「中国版紅白」とも呼ばれる中国の年越し番組「春節聯歓晩会(春晩)」が旧暦大みそかの4日、放送された。米華字メディア・多維新聞によると、中国のネット上ではこのほど、「過去に春晩に呼ばれなかった女優ジョウ・シュン(周迅)は恥をかかないために骨折を装った」との情報が拡散したそうだ。

記事によると、当時、周囲の人たちはジョウ・シュンが出演するものと思っていたという。その後、ジョウ・シュンの元を訪れた人が腕をギプスで固定している本人の姿を確認。原因を聞かれたジョウ・シュンは「恥をかきたくないから、みんなに『骨折して春晩に出られなかった』と言っている」と話したという。(翻訳・編集/野谷

【新型肺炎】
リアルタイムで世界の患者数を確認する

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

安倍首相の中国人向けメッセージ全文=中国側の言い方とは若干の違いも

安倍首相が春節に際して作成した中国人向け「新年のあいさつ」のビデオメッセージが発表された。日中関係が「完全に正常な軌道」に戻ったと強調する内容で、中国メディアも好意的に扱った。ただし、安倍首相の言葉と中国政府関係者の直前の言い方には若干の差異がある。

Record China
2019年2月5日 10時40分
続きを読む

シドニーの「旧正月対決」で中国人が韓国・ベトナム連合に敗北―2023年には別問題が発生する可能性

オーストラリア・シドニー市(写真)は旧正月の祝賀活動名を「中国の新年イベント」から「太陰暦の祭り」に切り替えた。ベトナム系や韓国系の住人などの主張に対応した。しかし中国メディアの新浪網は2023年には「別の問題」が発生する可能性があると指摘した。

Record China
2019年2月4日 7時0分
続きを読む

日本で「前代未聞」の事態=春節に安倍首相がビデオメッセージ・東京タワーも「中国色」に、背景に米トランプ政権との“対立”―中国メディア

参考消息は、2月5日の春節を迎えるに当たり、安倍晋三首相が中国人向けにビデオメッセージを発表したり、東京タワーが「中国色」にライトアップされるなど、これまでにない動きが生じていると伝えた。記事は、背景に「米中対立」があることを示唆した。

Record China
2019年2月3日 7時30分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング