2013年1月16日、来月のバレンタインデーに向けて、台湾の女優スー・チー（舒淇）と香港の俳優ショーン・ユー（余文楽）がチョコレートフェアのポスター撮影を行った。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

香港の大型ショッピングモール・ハーバーシティ（海港城）が行うバレンタインフェアに向けて、スー・チーとショーン・ユーがポスター撮りに入った。優雅なドレス姿のスー・チーは、チョコレートでデコレーションされたシャンデリアにまたがり、地上5メートルの位置で撮影。厚めのセクシーな唇が人気の彼女だが、チョコをくわえるショットではその魅力がたっぷり活かされている。

ショーン・ユーは、優雅な“チョコレート伯爵”に変身。鉄仮面などの小道具は、どれもチョコでコーティングされたものだった。甘い香りに2人とも食欲が刺激されたという。今季はそんなオシャレなポスターが、香港のバレンタインを盛り上げることになる。（翻訳・編集/Mathilda）