ヤシの実ジュースを買えば交通違反も無罪放免?!遠回し賄賂要求の警官が出現―江蘇省南京市

Record China    2013年1月6日(日) 19時40分

拡大

4日、江蘇都市チャンネルは、南京市の交通警官が婉曲的な賄賂を要求していると報じた。交通ルール違反の罰金はヤシの実ジュースを買うことで許してもらえるという。現場写真。

(1 / 2 枚)

2013年1月4日、江蘇都市チャンネルは、南京市の交通警官が婉曲的な賄賂を要求していると報じた。5日、様子晩報が報じた。

その他の写真

南京市白下区。過積載のワゴンカーが走っていると、一人の交通警官が停車するように命じた。罰金を覚悟している運転手に警察官が一言。「みんな商売大変だねぇ。見なよ、あそこにいるヤシの実売り。どうだい、2箱ほど買ってやったら」。これを聞いた運転手は慌てて走って行ってヤシの実を購入。すると過積載の件は無罪放免になったという。

この話を江蘇都市チャンネルが報道。交通管理局紀律委員会が調査したところ、報道内容は基本的に事実だと明らかになった。今後さらに調査を進め、処分を決めるという。(翻訳・編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携