Record China

ヘッドライン:

<サッカー>トラップが10メートルも流れる中国代表、韓国戦完敗も仕方なし?―中国メディア

配信日時:2019年1月17日(木) 19時20分
拡大
17日、新華社は、サッカーアジアカップで韓国に敗れた中国代表について「トラップしても10メートル流れる、悲痛な完敗」とする文章を掲載した。写真は試合会場。

2019年1月17日、中国国営の新華社は、サッカーアジアカップで韓国に敗れた中国について「トラップしても10メートル流れる、悲痛な完敗」とする文章を掲載した。

16日に行われた同大会グループC第3節で、中国は韓国に0‐2と完封負け。文章は「この敗戦について、われわれはあまたの客観的理由を見いだすことができる。負けても決勝トーナメントに行けること、一部布陣が変わったこと、審判のレベルの問題などもあったが、これらを全部排除したとしても、今日の試合は中国の完敗だった。闘志では韓国に劣らず、選手たちも奮闘していた。しかし、ピッチ上での技術、戦術の部分で、明らかに韓国に及ばなかった」と評している。

そのうえで、かつて中国スーパーリーグのクラブで指導していた韓国代表のコーチが「今大会の中国代表選手は基本ができていない」と指摘したことを紹介。「止まった状態でのトラップでは差は出ないが、ピッチ上で動き、競り合う段になると、たちまち中国選手はかなわなくなる。われわれはピッチ上で中国選手たちがトラップを10メートルも流すシーンを見た。どの試合でもその数に差はあれどレベルの低いミスを繰り広げる。ボールが中国選手に渡ると、流れがたちまち止まってしまう。われわれのサッカーはあまりにも『静的』であり、あまりにも原始的なのだ」と中国代表の状況を断じている。

文章はさらに「これは、中国の選手たちが小さいころからのトレーニングで身についてしまっているものであり、1試合2試合で変えられるものではない」とし、「結局のところ原因はユース育成がうまくいっていない点にある」との結論を出した。そして「われわれのユース育成は、量だけでなく質も、先進的なものを導入するといった点も不足している。中国のユース育成で本当に必要なのはたくさんの『賢い人』ではなく、『愚直な努力ができる人材』であり、着実にレベルを高められる、質の高いトレーニングセンターだ」と論じた。(翻訳・編集/川尻

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

【日中WeChat交流広場オープン】
新たに交流の輪を拡げませんか?どしどしご参加ください! WeChatの掲載希望も大歓迎! あなたの活躍を探している日本や中国の人とつながりませんか?サイトはこちら

関連記事

<サッカー>リッピ監督「韓国のスタメン見て負けると分かった」=中国ネット「見る前から分かってた」

17日、中国メディアの新浪体育は、サッカー中国代表のリッピ監督が、韓国との試合後の記者会見で、試合前に発表された韓国のスターティングメンバーを見た段階で負けることが分かっていたとする趣旨の発言をしたと報じた。写真はリッピ監督。

Record China
2019年1月17日 9時50分
続きを読む

<サッカー>日本、アジア杯で史上初の8大会連続決勝T進出=中国ネット「すごいと認めないわけにはいかない」「オマーン戦の勝利は審判のおかげ」

14日、中国のサッカー情報サイト「虎撲足球」は、「日本はアジア杯で史上初めて8大会連続で決勝トーナメントに進出するチームとなった」と報じた。写真は日本代表のユニホーム。

Record China
2019年1月14日 17時10分
続きを読む

厳選!ザ・ワールド動画

ランキング