中国の安徽省阜陽市でこのほど、小学生の男の子3人のいたずらで、トラックが炎上する騒動が発生した。1月9日付で澎湃新聞網が伝えた。

映像では、男の子らがトラックの運転席に何かを投げ入れ、その場から走り去る様子が映っている。彼らが運転席に投げ入れたのは爆竹で、約5分後にトラックが炎上し、20分後に火が消し止められた。警察の調査で男の子らの身元が突き止められ、今月5日に面白半分で爆竹を投げ入れたことが分かった。現在男の子らは保護者の元におり、賠償について話が進められている。（翻訳・編集/内山）