2019年はパンダと一緒に!カレンダー発売中

イタリア旅行でマナー違反すると、想像以上に大変なことになります―中国メディア

配信日時:2018年12月6日(木) 21時0分
イタリア旅行でマナー違反すると、想像以上に大変なことに―中国メディア
画像ID  1048214
2日、澎湃新聞は「イタリア旅行でマナー違反すると想像以上の代償を払わされることになる」とする記事を掲載した。写真はミラノ大聖堂。
2018年12月2日、澎湃新聞は「イタリア旅行でマナー違反すると想像以上の代償を払わされることになる」とする記事を掲載した。

イタリアは長年にわたり世界中から旅行者を引きつけてきた観光大国である。しかし観光業の成長とともに観光客によるマナー違反も増え、イタリアにとって悩みの種となっているようだ。最近では、ローマのトレビの泉で自撮り場所をめぐってけんかに発展した2組の家族、映画「甘い生活」の名シーンを再現するために水の中に飛び込んだ旅行者がいた。

ひどいケースでは2015年にカナダ人観光客がフィレンツェのサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の天井でなんと「放尿」し、400ユーロ(約5万2000円)の罰金を支払った人や、14年にロシア人観光客が2000年の歴史を誇るローマのコロッセオの壁に自分の名前を掘った人もいて、これは20万ユーロ(約2600万円)の罰金と、4カ月の禁固刑にそれぞれ処せられている。

記事によると、こういったマナー違反を防ぎ住民の生活の質を守るためイタリア国内ではさまざまな新しい「禁令」が発出されているという。ローマではこれまで夏の間のみ路上での飲酒が禁じられていたが、最近は季節に限らず夜10時以降に路上でガラス瓶やグラスを持ち、アルコールでなくても飲み物を飲んだだけでも罰せられるのだという。一度警察に捕まれば、観光客は48時間以内のその地域の出入りを禁じられることもある。これを受けて、「バーの旅」を企画していた旅行会社などは「酒」に関わるスケジュールをやめざるを得ない状況になっているという。

また記事は、「トレビの泉ではコインなど物を投げ入れる行為やペットに泉の水を飲ませる行為なども罰金の対象となり、違反者は罰金が科せられ、トレビの泉への出入りを48時間禁止される」と紹介。街中で古代ローマ戦士のコスプレをしている「ニセ戦士」も罰金の対象になっているという。彼らは街で観光客と写真を撮り金銭を要求し、しばしば問題になっているというが、現在は観光客と有償で写真を撮ると400ユーロの罰金が科せられるという。

このほか、記事は「イタリアのビーチでニセのブランド品を買った観光客は7000ユーロ(約90万円)という本物のブランド品よりも高い罰金が科せられる」「フィレンツェでは昼と夜、路上での食事が禁止され、違反者には150~400ユーロの罰金が科せられるようになった」などと伝え、イタリアのこうした厳格なルールに「観光客をやる方も大変」と論じている。(翻訳・編集/和田)
レコードチャイナによる取材をご希望の方は、ウィチャット(WeChatID:renshujian197523)までご連絡ください。その際は自己紹介と要件を明記して下さい。
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 3

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • 日本人***** | (2018/12/06 22:45)

     中国の新聞なのにマナー違反の例示が、カナダ人とロシア人…。まるで中国人のマナー違反など大した事もなく・記事に成らないと言いたげだ。  少なくとも日本では、マナー違反の多くは中・韓国人であろう(実感)。地元では『観光公害』の声も上がる程で、訪日客の目標値ばかりを喧伝していた政府もようやく実態調査に乗り出したようだ。  今こそ、ビザ制度を活用し(韓国人の短期ビザ免除は取りやめ)、日本的環境の汚染源となっている者を排除して欲しい。ドラッグストアで買い漁っている中国人・自国では反日暴言を叫んでいる韓国人には来てほしくない(入れるなら東京だけに限定して欲しい…by 関西人(笑)。  そうして、日本人および日本の静かで清潔な環境に憧れる外国人に美しき国を取り戻してほしい。それも重要な『おもてなし』の一つであろう。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 真実の***** | (2018/12/06 21:30)

    ここに書かれているのは、ほとんどがマナー違反ではなく犯罪だよ。こんな犯罪まで、中国ではマナー違反に扱われてしまう。中国人はどこでも軽蔑されるわけだ。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 日本が***** | (2018/12/06 21:06)

    中国人は大変だと騒いでいるようだが、普通に観光してれば別に問題ない話じゃないか。何か問題でも(笑)?。
    このコメントは非表示に設定されています。
最新ニュースはこちら

SNS話題記事