2019年はパンダと一緒に!カレンダー発売中

BTSメンバーは「日本の皆さん、ごめんなさい」と言ってなかった!中国でも話題に

配信日時:2018年11月26日(月) 18時50分
BTSは「日本の皆さん、ごめんなさい」と言ってない!中国でも話題に
画像ID  1046141
26日、韓国の人気男性グループ・BTSの「原爆Tシャツ」騒動に関する報道で、TBSテレビが訂正、謝罪を行ったとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。写真はBTS。
2018年11月26日、韓国の人気男性グループ・BTS(防弾少年団)の「原爆Tシャツ」騒動に関する報道で、TBSテレビが訂正、謝罪を行ったとのニュースに、中国のネットユーザーが反応を示している。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)でこの日紹介されたのは、23日放送の「Nスタ」で井上貴博アナウンサーが述べた以前の報道内容に対する訂正とお詫び。東京ドームでの公演でメンバーが「本当にごめんなさい、日本の皆さん」と発言したと伝えていたが、正しくは「本当に胸が痛いですね」だったという。

同局の別番組でも紹介されたこの「発言」は、日本のネットユーザーから疑問の声が寄せられていた。今回の訂正、謝罪に対し、中国のネットユーザーは「やり過ぎ」「メンバーを傷付けないで」「安心して活動できるようにしてあげて」「この騒動、もう終わりにしてほしい」や「どうして謝罪するの?もともと(メンバーが)間違ったことをしたのに」「BTSの日本での影響力が間接的に説明された」など、さまざまな意見を述べている。(翻訳・編集/野谷
レコードチャイナによる取材をご希望の方は、ウィチャット(WeChatID:renshujian197523)までご連絡ください。その際は自己紹介と要件を明記して下さい。
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 9

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • ato***** | (2018/11/27 11:16)

    >この騒動、もう終わりにしてほしい このまま騒動が終われば、日本の芸能界からは〈フェードアウト〉するだろう。韓国での人気を取るか、日本での仕事を取るかの選択である。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 心配性***** | (2018/11/27 07:33)

    サンモニのTBSですから嘘の報道は当たり前じゃないですか。最初から信じてなんかいませんよ。特に韓国大好きのTBSやフジやNHKの韓国がらみの報道は常に逆だと思ってたほうが間違いありません。 またBTSとやらのメンバーが日本に対して反感と侮蔑の感情を抑えて日本で活動してるのは明らかですよね。そんなことに気が付かず騒いでいる日本の自称ファン達が本当に哀れでなりません。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • 賢龍帝***** | (2018/11/27 01:20)

    「原爆投下は神による天罰」 天罰が悪事に対する天(神)の報いと言うなら投下したUSAは神なのか? 多くの同胞も命を落とし米兵達にも女性の人権を蹂躙されたと言うのに アメリカ様は韓国民にとって天(神)なのか? 私はアメリカ政府の行いを全て否定するつもりはないが 原爆投下は非人道的でやってはならない事、反日に固執するのではなく 人として間違いは間違いと言える国(人間)に早く成る事を希望します。  無理かな??
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事