2019年はパンダと一緒に!カレンダー発売中

中身は重要じゃない?韓国人が日本の雑誌を買う理由

配信日時:2018年11月24日(土) 18時0分
中身は重要じゃない?韓国人が日本の雑誌を買う理由
画像ID  1044626
韓国のインターネット掲示板に21日に掲載された「韓国人が日本の雑誌を買う理由」に関するスレッドが注目を浴びている。写真は韓国の書店の日本書籍コーナー。
2018年11月21日に韓国のインターネット掲示板に掲載された「韓国人が日本の雑誌を買う理由」に関するスレッドが注目を浴びている。

「日本語を知らなくても大丈夫な日本の雑誌」とのタイトルで投稿したスレッド主。掲載した写真は書店の日本雑誌コーナーで撮影したもののようで、POPには「日本雑誌:日本語が分からなくても大丈夫!!付録がいいから~(※付録以降は赤字で強調されている)」と書かれている。

これに対しスレッド主は「雑誌は写真を見るためのものじゃないの?」とツッコミを入れているのだが、他のネットユーザーからは「確かに日本の雑誌は付録目当てで買う人が多い」「日本の雑誌の付録最高」「日本の雑誌を買う目的は付録」「私も日本で雑誌買って付録だけ持ってきた」「付録のカバンも化粧品も食器もかわいくて使える」などの声が上がっており、どうやら日本の雑誌の「付録」が人気のよう。当該書店についても「商売上手」「日本の雑誌をよく知ってるね」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/松村)
レコードチャイナによる取材をご希望の方は、ウィチャット(WeChatID:renshujian197523)までご連絡ください。その際は自己紹介と要件を明記して下さい。
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 8

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事