2012年10月30日、チャイナデイリーは記事「中国のエレベーター数の増加と老朽化、安全問題に注目」を掲載した。

【その他の写真】

中国国家品質監督検験検疫総局の統計によると、2011年末時点で中国のエレベーター数は201万台に達した。年20％のペースで増加している。中国のエレベーター台数、年間製造台数、成長率はいずれも世界一だ。

便利な生活を支えてくれるエレベーターだが、その一方で安全面でのリスクも浮上していると専門家は指摘する。近年設置されたエレベーターの品質は高く、事故率自体は低下している。しかし設置から10年以上が経過したものについては、当時の基準が低かったことや老朽化などでリスクが高まっている。また、十分な点検が行われていないエレベーターも多い。事故が起きたエレベーターの80％は点検が実施されていなかったという。（翻訳・編集/KT）