Record China

ヘッドライン:

「となりのトトロ」が中国で上映へ、ネットから「感動、感激!」の声

配信日時:2018年11月7日(水) 19時50分
拡大
7日、宮崎駿監督のアニメ映画「となりのトトロ」の中国上映が12月14日に決まったとのニュースに、中国のネットユーザーから歓喜の声が上がっている。写真は三鷹の森ジブリ美術館。

2018年11月7日、宮崎駿監督のアニメ映画「となりのトトロ」(1988年)の中国上映が12月14日に決まったとのニュースに、中国のネットユーザーから歓喜の声が上がっている。

中国で来月上映されるのはデジタル・リマスター版で、日本語のオリジナル版と吹き替え版が用意されるという。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)では中国語版のポスターも紹介されており、ネットユーザーからは「絶対に映画館に行く!」「『トトロ』で描かれているシーンは私の子どもの頃の記憶と全く同じ」「宮崎監督の映画と音楽の世界に引き込まれる中国人は多い。日本嫌いという人も作品を見て、日本を知ってほしい」「『もののけ姫』もお願い」「感動、感激!」「子どもの頃から宮崎監督が大好き。どの映画にも伝えたいメッセージが込められている」などのコメントが寄せられている。(翻訳・編集/野谷

【コラムニスト募集】
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

関連記事

ランキング