日本を知る中国人たちが挙げた「日本の欠点」は…―中国ネット

配信日時:2018年11月5日(月) 12時0分
日本を知る中国人たちが挙げた「日本の欠点」は…―中国ネット
画像ID  1038069
30日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、「日本の欠点」について問い掛ける投稿があり、500件に迫るコメントが寄せられている。資料写真。
2018年10月30日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、「日本の欠点」について問い掛ける投稿があり、500件に迫るコメントが寄せられている。

その他の写真

日本在住の文筆家だというユーザーは同日、微博で「新しい文章を書いています。今回は日本の欠点について。地震が頻発するとか、経済状況が悪いとか、高齢化とか、みんなが知っている欠点ではなく、日本が好きで、日本に長く住んだ若者が肌で感じる欠点です」とし、他のユーザーに「日本に来たことがある皆さん、日本の悪いところはどこだと思いますか?」と問い掛けている。

これに対し、まず挙がったのが食に関する指摘。「食べ物はおいしいけど、味がどれも似たり寄ったりなところ。長く住むと飽きてしまう」という声や、「日本料理はあっさりした印象だけど、ラーメンとか、普通の人がよく食べる物は脂っこい」といった声が寄せられ支持を集めている。

また、交通については「タクシーが高過ぎる」という声や、「田舎は不便。地元の人はみんな車を持っているからいいけど、私たち留学生はきつい。電車は1時間に1~2本、終電もすごく早い」「電車を降りる時、乗客がみんな焦り過ぎ」といった声が挙がった。

買い物など生活面では、「電子決済が普及していない」ことや、「銀行や郵便局が週末に開いていない」ことに不便さを感じるという声が多かった。

住居については、「部屋が狭くて、長く住むとうつうつとしてくる。でも、旅行には最適。日本が好きだし、帰国してからはまた何度も旅行に来たい」「部屋の防音がしっかりしていないところ。歌うのが好きだけど、お隣さんに気兼ねして思い切り歌えない」という意見が寄せられている。

この他、日本人について「不要な会話が多い。必要な情報は5秒で伝えられるのに1分間話をする。話す方も聞く方も疲れる」「ルールを守り過ぎて融通が利かない」「表向きは礼儀正しいけど、仮面を被っている感じが強い」「お酒を飲める人が少ない」などという声があった。(翻訳・編集/北田
レコードチャイナによる取材をご希望の方は、ウィチャット(WeChatID:renshujian197523)までご連絡ください。その際は自己紹介と要件を明記して下さい。
記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 7

  • コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • ロビタ***** | (2018/11/06 04:46)

    日本の料理で陥り易いのはお気に入りの店を決めて其処に通ってしまう事だ。 基本的に料理には、その店の基本的元がある。 簡単に言うと、味噌か醤油か塩かである。 それに何かを加えて料理が作られているのでどれを食べてもその店の味に感じる、だから毎日とは言わないが時々店を代えるべきだ。 作る側は、客層によって基本の味付けも代える。 年配とお客が多い所は全体に薄味だ。 だが日本人の店は、バリエーションが豊富だから普段食べた事無いものにどんどん挑戦しよう。 ただ日本人の基本は自炊だからな 都心に近いほど部屋が狭くなる。 田舎だと家賃が安いのに部屋が広い。 暮らすスタイルに住む場所を代えるのが日本人。 自転車買って自転車で行ける範囲の店を開拓という手も有る。 タクシーなんて、余り乗らない。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • tak***** | (2018/11/06 00:26)

    なぜ攻撃的なコメントが多いんだ?事実じゃん。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • mor***** | (2018/11/05 22:12)

    「食べ物はおいしいけど、味がどれも似たり寄ったりなところ。」←それって牛丼屋くらいしか巡ってないってことだな。 「ラーメンとか、普通の人がよく食べる物は脂っこい」←トンコツばかり注文するからだ、味噌か塩を注文しろ。 「タクシーが高過ぎる」←自転車くらい用意しとけ。 「電車は1時間に1~2本、終電もすごく早い」←田舎は地球規模でそんなもんだ。日本は全然マシな方だ。 「電子決済が普及していない」←主に中国でしか使えないモノを無理矢理使おうとするからだ。全世界で使えるVISAやMASTERを使えばいいだけの話。 「電車を降りる時、乗客がみんな焦り過ぎ」←どう見ても中国の方が酷いだろ。喧嘩も絶えない死那。 「銀行や郵便局が週末に開いていない」←平日のうちに済ましとけ。 「部屋が狭くて、長く住むとうつうつとしてくる」←家賃をケチるな、もっと親に出してもらって広い部屋に住めばいいだけの話。
    このコメントは非表示に設定されています。

最新ニュースはこちら

SNS話題記事